Переклад тексту пісні Let Me Show You How - Shakin' Stevens

Let Me Show You How (оригінал)

Well, you’re gonna boogie-woogie and you know it’s right
You want to rock’n’roll all through the night
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
You wore a clinging dress that fit so tight
You slid up to me and it felt so right
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
Now you’ve got the fever, and you’re feelin' hot
You want to give a lot of what you’ve got
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
You wore a clinging dress that fit so tight
You slid up to me and it felt so right
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
Well, c’mon baby, let me show you how

Let Me Show You How (переклад)

Ну, ти будеш бугі-вугі, і ти знаєш, що це правильно
Ви хочете грати рок-н-рол всю ніч
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну, давай, дитино, дозволь мені показати тобі, як
Ти носила облягаючу сукню, яка так облягає
Ти підійшов до мене, і це так правильно
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну, давай, дитино, дозволь мені показати тобі, як
Тепер у вас гарячка, і вам жарко
Ви хочете віддати багато з того, що маєте
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну, давай, дитино, дозволь мені показати тобі, як
Ти носила облягаючу сукню, яка так облягає
Ти підійшов до мене, і це так правильно
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну, давай, дитино, дозволь мені показати тобі, як
Ну, давай, дитино, дозволь мені показати тобі, як