Переклад тексту пісні Josephine - Shakin' Stevens

Josephine (оригінал)

Oh, Josephine,
You re the only girl for me, Josephine.
When you look you come my way
You’re for me, oh, my Josephine.
Oh, Josephine,
I like your lips to press mine, Josephine,
To have and hold you all the time,
You’re for me, oh, my Josephine.
Why not tonight, Josephine?
I know that you’re my queen.
But when you go I will know,
You’re not my Josephine.
Oh, Josephine, you’re my pride,
You’re my joy, Josephine,
What we’ve got I can’t deny,
You’re for me, oh, my Josephine,
Why not tonight, Josephine?
I know that you’re my queen.
But when you go I will know,
You’re not my Josephine.
Oh, Josephine,
I will love you till I die, Josephine,
I’m not telling you a lie,
You’re for me, oh, my Josephine.
Oh, Josephine, you’re my pride,
You’re my joy, Josephine,
What we’ve got I can’t deny,
You’re for me, oh, my Josephine.
You’re for me, oh, my Josephine,
You’re for me, oh, my Josephine.

(переклад)

О, Жозефіна,
Ти для мене єдина дівчина, Жозефіно.
Коли ти дивишся, ти приходиш на мій шлях
Ти для мене, моя Жозефіна.
О, Жозефіна,
Мені подобається, щоб твої губи тиснули мої, Жозефіно,
Щоб мати і тримати вас весь час,
Ти для мене, моя Жозефіна.
Чому б не сьогодні ввечері, Жозефіно?
Я знаю, що ти моя королева.
Але коли ти підеш, я буду знати,
Ти не моя Жозефіна.
О, Жозефіно, ти моя гордість,
Ти моя радість, Жозефіно,
Те, що ми маємо, я не можу заперечити,
Ти для мене, моя Жозефіно,
Чому б не сьогодні ввечері, Жозефіно?
Я знаю, що ти моя королева.
Але коли ти підеш, я буду знати,
Ти не моя Жозефіна.
О, Жозефіна,
Я буду любити тебе, поки не помру, Жозефіно,
Я не кажу вам неправду,
Ти для мене, моя Жозефіна.
О, Жозефіно, ти моя гордість,
Ти моя радість, Жозефіно,
Те, що ми маємо, я не можу заперечити,
Ти для мене, моя Жозефіна.
Ти для мене, моя Жозефіно,
Ти для мене, моя Жозефіна.