Переклад тексту пісні Get Together - Shakin' Stevens

Get Together (оригінал)

In life and in our dreams
It’s never quite like what it seems
In a world of love and pain
The futures like a story untold
The changes of the seasons
Don’t change their bitter hearts
Some just can’t find a reason
To wanna make a brand new start
Why can’t we just get together
Things can’t stay like this forever
Why can’t we just get together right now
Get together, please get together
Why can’t we just get together right now
It seems so sad and crazy
That we just can’t embrace
A life in peace as one
To make this world a better place
Why can’t we just get together
Things can’t stay like this forever
Why can’t we just get together right now
Get together, please get together
Why can’t we just get together right now
Can it ever be
Will we ever see
If we wanna see
Can it ever be
The world of our dreams'
Get together
Get together
Please get together
Why can’t we just get together right now
Let’s get together, let’s get together
C’mon c’mon yeah, let’s get together
Let’s get together, c’mon, let’s get together
Get together, let’s get together
Let’s get together, let’s get together
C’mon, let’s get together

(переклад)

В життя і в наших мріях
Це ніколи не зовсім так, як здається
У світі любові й болю
Майбутнє, як нерозказана історія
Зміни пір року
Не змінюйте їхні гіркі серця
Деякі просто не можуть знайти причину
Щоб бажати почати з абсолютно нового
Чому ми не можемо просто зібратися разом
Речі не можуть залишатися такими вічно
Чому ми не можемо просто зібратися разом зараз
Збирайтеся, будь ласка, збирайтеся разом
Чому ми не можемо просто зібратися разом зараз
Це здається таким сумним і божевільним
Що ми просто не можемо прийняти
Життя в мирі як одне ціле
Щоб зробити цей світ кращим
Чому ми не можемо просто зібратися разом
Речі не можуть залишатися такими вічно
Чому ми не можемо просто зібратися разом зараз
Збирайтеся, будь ласка, збирайтеся разом
Чому ми не можемо просто зібратися разом зараз
Чи може це колись бути
Чи побачимо ми колись
Якщо ми хочемо побачити
Чи може це колись бути
світ наших мрій
Зберіться разом
Зберіться разом
Будь ласка, збирайтеся разом
Чому ми не можемо просто зібратися разом зараз
Давай разом, давайте разом
Давай так, давайте разом
Давай разом, давай, давайте разом
Збирайтеся, давайте разом
Давай разом, давайте разом
Давай, давайте разом