Переклад тексту пісні Forever You - Shakin' Stevens

Forever You (оригінал)

If I could make a wish come true
You’d always love me the way you do
You’d never leave me, and when my life is though
There’d be nothing I’d miss
'Cause heaven must be like this
Forever you
Safe in my arms you’d always be
Not just a lifetime, but eternally
If we had true love, there’s nothing we can do
I don’t need to wish twice
There’s only one paradise
Forever you
Why should I wish for the stars
The stars are in you eyes oh blue
My wish will be forever you
So whatever happens for this I’m sure
We’ll be together for ever more
That’s what I’m wishing, and if my dreams come true
There’ll be forever me, and my forever will be
Forever you
Why should I wish for the stars
The stars are in you eyes oh blue
My wish will be forever you
So whatever happens for this I’m sure
We’ll be together for ever more
That’s what I’m wishing, and if my dreams come true
There’ll be forever me, and my forever will be
Forever you
Forever you
Forever you
Forever you

Forever You (переклад)

Якби я міг здійснити бажання
Ти завжди любиш мене так, як любиш
Ти ніколи не покинеш мене, і коли моє життя буде
Я б нічого не пропустив
Тому що рай має бути таким
Ти назавжди
У моїх обіймах ти завжди будеш у безпеці
Не просто на все життя, а назавжди
Якби у нас була справжня любов, ми нічого не можемо зробити
Мені не потрібно бажати двічі
Є тільки один рай
Ти назавжди
Чому я маю бажати зірок
Зірки в твоїх очах сині
Моїм бажанням будеш ти назавжди
Тож я впевнений, що б не сталося для цього
Ми будемо разом довше
Це те, чого я бажаю, і якщо мої мрії збудуться
Я буду вічно, і мій навіки буде
Ти назавжди
Чому я маю бажати зірок
Зірки в твоїх очах сині
Моїм бажанням будеш ти назавжди
Тож я впевнений, що б не сталося для цього
Ми будемо разом довше
Це те, чого я бажаю, і якщо мої мрії збудуться
Я буду вічно, і мій навіки буде
Ти назавжди
Ти назавжди
Ти назавжди
Ти назавжди