Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tasnife Ala Ya Ayohassaghi, виконавця - Shahram Nazeri. Пісня з альбому Gol-e Sadbarg, у жанрі Музыка мираTasnife Ala Ya Ayohassaghi(оригінал) |
| دلا نزد کسی بنشین |
| که او از دل خبر دارد |
| به زیر آن درختی رَو |
| که او گلهای تَر دارد |
| نه هر کِلکی، شکر دارد |
| نه هر زیری، زبَر دارد |
| نه هر چشمی، نظر دارد |
| نه هر بَحری، گهر دارد |
| الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها |
| که عشق آسان نمود اول، ولی افتاد مشکل‌ها |
| بنال ای بلبل دستان |
| ازیرا ناله مستان |
| میان صخره و خارا |
| اثر دارد، اثر دارد |
| الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها |
| که عشق آسان نمود اول، ولی افتاد مشکل‌ها |
| به بوی نافه‌ای کاخر |
| صبا زان طره بگشاید |
| ز تاب جعد مُشکینش |
| چه خون افتاد در دل‌ها |
| شب تاریک و بیم موج |
| و گردابی چنین هایل |
| کجا دانند حال ما |
| سبک‌باران ساحل‌ها |
| کجا دانند حال ما، سبک‌باران ساحل‌ها |
| الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها |
| که عشق آسان نمود اول، ولی افتاد مشکل‌ها |
| (переклад) |
| Сісти з ким-небудь |
| Що він знає від серця |
| Під тим деревом |
| Що у нього вологі квіти |
| Не в кожному трюку є цукор |
| Не в кожній підсвідомості є зебра |
| Не кожне око має свою думку |
| Не кожне море має дім |
| الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها |
| Ця любов спочатку полегшувала, але проблеми впали |
| Банальний О Солов'їні руки |
| ازیرا ناله مستان |
| Між каменем і терном |
| Це працює, це працює |
| الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها |
| Ця любов спочатку полегшувала, але проблеми впали |
| До пупка таргана |
| Саба відчиняє двері |
| Від мук свого мускусу |
| Яка кров залила серця |
| Темна ніч і страх хвилі |
| І вихор такий град |
| Звідки вони знають, як ми |
| На берегах дрібний дощ |
| Звідки вони знають, як ми, дрібний дощик на пляжах |
| الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها |
| Ця любов спочатку полегшувала, але проблеми впали |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Sepideh | 1991 |
| Arghavan | 1991 |
| Chaharmezrab Naghmeh | 2010 |
| Tasnif: Ghara-e-Gham | 2010 |
| Avaz on Rumi's Poet | 2010 |
| Andak Andak | 2022 |
| Arghavan (Tasnif) ft. Jalal Zolfonoun | 2009 |
| Atashi Dar Neyestan | 2005 |
| Yar Mara (Zarbie Hejaz) ft. Jalal Zolfonoun | 2009 |
| Sepideh (Avaze Hejaz) ft. Jalal Zolfonoun | 2009 |
| Del Miravad Ze Dastam | 2005 |
| Leghaye Didar | 2005 |
| Ab-e Hayat-e Eshgh (Love, the Fountain of Life) ft. Shahram Nazeri | 2010 |
| Zarbie Bayat Tork (Che Danestam) ft. Jalal Zolfonoun | 1984 |
| Tasnife Darse Sahar ft. Jalal Zolfonoun | 1984 |
| Pishdaramade Chavoshi ft. Jalal Zolfonoun | 1984 |