Переклад тексту пісні Never Knew What I Missed - Shaggy, Samíra

Never Knew What I Missed - Shaggy, Samíra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Knew What I Missed , виконавця -Shaggy
у жанріРегги
Дата випуску:15.12.2014
Мова пісні:Англійська
Never Knew What I Missed (оригінал)Never Knew What I Missed (переклад)
Straight to the lips as I kissed your lips Прямо до губ, коли я цілував твої губи
Sweet ‘cause my girl talk wit her lips Мило, бо моя дівчина розмовляє своїми губами
Don’t worry I’m some kind of boy you can’t miss Не хвилюйся, я такий хлопчик, якого ти не можеш сумувати
Boy I never knew what I missed until I kissed ya Хлопче, я ніколи не знав, чого я пропустив, поки не поцілував тебе
Boy I never knew what I missed until I kissed ya Хлопче, я ніколи не знав, чого я пропустив, поки не поцілував тебе
Uh, you got a way about ya (you better know) О, ти знаєш про тебе (тобі краще знати)
I can’t live without ya Я не можу жити без тебе
Boy I never knew what I missed until I kissed ya Хлопче, я ніколи не знав, чого я пропустив, поки не поцілував тебе
Hotter than a flame Гаряче, ніж полум’я
Sweet like sugar cube Солодкий, як кубик цукру
Girl our love is like one and not the same Дівчино, наша любов як одна і не однакова
Your kiss is like a drug and girl it’s driving me insane Твій поцілунок наче наркотик, а дівчина зводить мене з розуму
Every touch intoxicate me but I regret none of it Кожен дотик мене п’янить, але я ні про що не шкодую
I think is that the cure we mix with all of me on care Я думаю це залік, який ми змішуємо з усім мною на догляді
That true I never met ya and all of it remain Це правда, що я ніколи не зустрічав тебе і все так залишається
And this will last forever ‘cause our love will never change І це триватиме вічно, бо наша любов ніколи не зміниться
Uh your arms are tender Твої руки ніжні
My whole life surrendered Усе моє життя віддалося
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (you better know) Хлопче, я ніколи не знав, що я пропустив, поки не поцілував тебе (тобі краще знати)
Boy I never knew what I missed until I kissed ya Хлопче, я ніколи не знав, чого я пропустив, поки не поцілував тебе
Girl you are the greatest love I’ve ever known Дівчино, ти найбільша любов, яку я коли-небудь знав
Chest on my chest every second we’re alone now Грудь на моїх грудях кожну секунду, коли ми зараз самотні
Uh you know your loving really set the tone Ви знаєте, що ваша любов справді задає тон
And just to find your love I would turn over every stone І лише щоб знайти твоє кохання, я перевернув би кожен камінь
Could last forever, don’t ever change it Може тривати вічно, ніколи не змінюйте це
Even if you’re far away I never hope to reach ya Навіть якщо ти далеко, я ніколи не сподіваюся до вас достукатися
If you know then I’m not when I’m with you Якщо ти знаєш, то я не з тобою
Girl we were connected, this a fire can’t kill Дівчинко, ми були пов’язані, це вогонь не може вбити
I never knew, I never knew Я ніколи не знав, я ніколи не знав
Until I kissed those lips of yours (she pon the lips, she love to kiss) Поки я не поцілував ці твої губи (вона на губи, вона любить цілувати)
Until I kissed those lips of yours (girl this kiss can’t miss) Поки я не поцілував ці твої губи (дівчина, цей поцілунок не можна пропустити)
I never knew, I would’ve never known Я ніколи не знав, я ніколи б не знав
Until I kissed you Поки я не поцілував тебе
I never knew, no I never knew Ніколи не знав, ні, ніколи не знав
Hotter than a flame Гаряче, ніж полум’я
Sweet like sugar cube Солодкий, як кубик цукру
Girl our love is like one and not the same Дівчино, наша любов як одна і не однакова
Your kiss is like a drug and girl it’s driving me insane Твій поцілунок наче наркотик, а дівчина зводить мене з розуму
Every touch intoxicate me but I regret none of it Кожен дотик мене п’янить, але я ні про що не шкодую
I think is that the cure we mix with all of me on care Я думаю це залік, який ми змішуємо з усім мною на догляді
That true I never met ya and all of it remain Це правда, що я ніколи не зустрічав тебе і все так залишається
And this will last forever ‘cause our love will never change І це триватиме вічно, бо наша любов ніколи не зміниться
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (until I kissed ya) Хлопче, я ніколи не знав, що я пропустив, поки не поцілував тебе (поки я не поцілував тебе)
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (you can’t miss) Хлопче, я ніколи не знав, що я пропустив, поки не поцілував тебе (ви не можете пропустити)
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (I can’t miss ya with my kiss) Хлопче, я ніколи не знав, що я пропустив, поки не поцілував тебе (я не можу пропустити тебе своїм поцілунком)
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (kiss like a crispy skin)Хлопче, я ніколи не знав, чого я пропустив, поки не поцілував тебе (цілуй, як хрустка шкіра)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: