Переклад тексту пісні These Are The Lips - Shaggy, Ricardo Ducent

These Are The Lips (оригінал)

Know what’s good for your mistress is also good for your wife
She might just go elsewhere if she’s been deprived
You dig that?
SHAGGY
I know it’s something that she wants to do (that's right)
But I don’t think that I should ask her to
Coz it doesn’t quite seem right (say what?)
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
Though my baby only aims to please (uh uh)
I can’t let her see the freak in me
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
Listen now, _______
Understand, this a something i wish _______
Friend you’re wrong, dont think that she is the one
Freak woman, ___________
Understand, bet she do anything she can
And better than she a give it to another man
Protect your slum, __________ before she run
Remember man, she proabably better than the next woman
Understand
I know it’s something that she wants to do
But I don’t think that I should ask her to
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
Though my baby only aims to please
I can’t let her see the freak in me
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
(this verse was difficult to understand)
Now you _________
Lock ______, tell me how you feelin coz you’re here
In my car, hard to predict your ________
Freaking _______________
Know what your boys ____________
All that you need from a freak might be in your wife
Your house is your home and your future’s looking bright
Those are the lips that be kissin your kids goodnight
I know it’s something that she wants to do
But I don’t think that I should ask her to
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
Though my baby only aims to please
I can’t let her see the freak in me
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
Try and love your woman before she love another man
Try and freak your woman before she freak another man
You better love your woman before she love another man
Try and freak your woman before she uh uh uh
Let she do whatever thing she can
And better than she a give it to another man
Protect your slum, _________ before she run
Remember man, she proabably better than the next woman
Understand
I know it’s something that she wants to do
But I don’t think that I should ask her to
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
Though my baby only aims to please
I can’t let her see the freak in me
Coz it doesn’t quite seem right
You see these are the lips that kiss my kids goodnight
(kid: Goodnight Mummy)

(переклад)

Знайте, що добре для вашої коханки також добре для вашої дружини
Вона може просто піти кудись, якщо її позбавили
Ти копаєш це?
ШАГГІ
Я знаю, що вона хоче робити це (це правильно)
Але я не думаю, що я повинен просити її про це
Бо це здається не зовсім правильним (що сказати?)
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
Хоча моя дитина прагне лише догодити (ух)
Я не можу дозволити їй побачити виродок у мені
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
Слухай зараз, _______
Зрозумійте, я бажаю цього _______
Друже, ти помиляєшся, не думай, що це вона
Виродка жінка, ___________
Зрозумійте, закладу, що вона зробить усе, що може
І краще, ніж вона, віддати його іншому чоловікові
Захистіть свою нетрі, __________, перш ніж вона втече
Пам'ятайте чоловіка, вона, мабуть, краще, ніж наступна жінка
Зрозуміти
Я знаю, що вона хоче робити це
Але я не думаю, що я повинен просити її про це
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
Хоча моя дитина прагне лише догодити
Я не можу дозволити їй побачити виродок у мені
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
(цей вірш було важко зрозуміти)
Тепер ти _________
Замкни ______, розкажи мені як ти почуваєшся, бо ти тут
У моїй машині важко передбачити ваше ________
Страшно _______________
Знай, що твої хлопці ____________
Усе, що вам потрібно від виродка, може бути у вашій дружині
Ваш дім — це ваш дім, і ваше майбутнє виглядає яскравим
Це губи, які будуть цілувати ваших дітей на добраніч
Я знаю, що вона хоче робити це
Але я не думаю, що я повинен просити її про це
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
Хоча моя дитина прагне лише догодити
Я не можу дозволити їй побачити виродок у мені
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
Спробуйте полюбити свою жінку, перш ніж вона полюбить іншого чоловіка
Спробуйте злякати свою жінку, перш ніж вона злякати іншого чоловіка
Краще любіть свою жінку, ніж вона любить іншого чоловіка
Спробуй злякати свою жінку, перш ніж вона е-е-е-е
Нехай вона робить все, що може
І краще, ніж вона, віддати його іншому чоловікові
Захистіть свою нетрі, _________, перш ніж вона втече
Пам'ятайте чоловіка, вона, мабуть, краще, ніж наступна жінка
Зрозуміти
Я знаю, що вона хоче робити це
Але я не думаю, що я повинен просити її про це
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
Хоча моя дитина прагне лише догодити
Я не можу дозволити їй побачити виродок у мені
Бо це здається не зовсім правильним
Ви бачите, це губи, які цілують моїх дітей на добраніч
(дитина: На добраніч, мамо)