| John Doe (оригінал) | John Doe (переклад) |
|---|---|
| Let’s do this one positively | Давайте зробимо це позитивно |
| This one goes out to me mislead | Це вводить мене в оману |
| To preserve the youths of tomorrow | Щоб зберегти молодь завтрашнього дня |
| Today is the time to stop all the unnecessary blood shed | Сьогодні час припинити все непотрібне пролиття крові |
| Life of a gangster is not sweet | Життя гангстера не солодке |
| And I’m coming to you straight from the streets | І я приходжу до вас просто з вулиці |
| This could be a story about anybody | Це може бути розповідь про будь-кого |
| But let’s call him John Doe | Але назвемо його Джон Доу |
| A rude boy get murder cops were quicker on the draw | Грубого хлопця, який отримав убивство, поліцейські швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Rude boy get murder cops were quicker on the draw | Поліцейські, які вбивають грубого хлопця, швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Johnny was wicked ragamuffin and raw | Джонні був злим і сирим |
| Pull off a robbery but the cops he never saw | Здійснив пограбування, але поліцейських він ніколи не бачив |
| He got surrounded and they crushed him like a straw | Його оточили і розчавили, як соломинку |
| John Doe went out like that | Джон Доу так вийшов |
| No, no, no | Ні-ні-ні |
| He heard them coming but he didn’t get to flee | Він чув, як вони йдуть, але не зміг втекти |
| Wanted by the cops was living like a refugee | Розшукуваний копами жив як біженець |
| Do no evil think no evil try it and you will see | Не не зло, не думайте не зло, спробуйте і ви побачите |
| Bad boy and law man don’t gree | Поганий хлопець і законник не вітаються |
| A rude boy get murder cops were quicker on the draw | Грубого хлопця, який отримав убивство, поліцейські швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Rude boy get murder cops were quicker on the draw | Поліцейські, які вбивають грубого хлопця, швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Wicker on the microphone that is where I get my vibe | Wicker на мікрофоні, це де я отчую мою атмосферу |
| Trying to hustle and make a doller ain’t got no 9 to 5 | Спроба потуркувати і зробити доллера не має 9 – 5 |
| Watching my back when going home and trying to stay alive | Стежу за спиною, коли повертаюся додому, і намагаюся залишитися в живих |
| Got to strive, got to strive, got to strive | Треба намагатися, треба старатися, треба старатися |
| Johnny was a gangster well ain’t life a bitch | Джонні був гангстером, а це не сучка в житті |
| Robbing with his homies then they got ditched | Пограбувавши зі своїми рідними, тоді їх вигнали |
| Thought he was the man but he was rolling with a snitch | Думав, що це той чоловік, але він крутився з стукачом |
| All he wanted to do was get rich (ME) | Все, що він хотів зробити — це розбагатіти (Я) |
| A rude boy get murder cops were quicker on the draw | Грубого хлопця, який отримав убивство, поліцейські швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Rude boy get murder cops were quicker on the draw | Поліцейські, які вбивають грубого хлопця, швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Johnny was wicked ragamuffin and raw | Джонні був злим і сирим |
| Pull off a robbery but the cops he never saw | Здійснив пограбування, але поліцейських він ніколи не бачив |
| He got surrounded and they crushed him like a straw | Його оточили і розчавили, як соломинку |
| John Doe went out like that | Джон Доу так вийшов |
| No, no, no | Ні-ні-ні |
| He heard them coming but he didn’t get to flee | Він чув, як вони йдуть, але не зміг втекти |
| Wanted by the cops was living like a refugee | Розшукуваний копами жив як біженець |
| Do no evil think no evil try it and you will see | Не не зло, не думайте не зло, спробуйте і ви побачите |
| Bad boy and law man don’t gree | Поганий хлопець і законник не вітаються |
| A rude boy get murder cops were quicker on the draw | Грубого хлопця, який отримав убивство, поліцейські швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
| Rude boy get murder cops were quicker on the draw | Поліцейські, які вбивають грубого хлопця, швидше розібралися |
| Another youth get murder a victim of the law | Ще один молодий чоловік став жертвою закону |
Переклад тексту пісні John Doe - Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні John Doe , виконавця -Shaggy
Пісня з альбому: Midnite Lover
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати: