Переклад тексту пісні Falling in Love - Shaggy, Di Genius

Falling in Love (оригінал)

girl you been on my mind
everyday girl all the time
i try to show you baby
all that i’ve been thinking about
gotta let these feelings out
i’m ready to let you know baby girl!
i think i’m falling in love
falling all over again
oh, oh, all over girl, all over girl
i think i’m falling in love
falling all over again
oh, oh, all over girl, all over girl
i’m falling, i’m falling in love
and i’m falling for you, no!
falling, think i’m falling in love girl!
i ask you…
falling once for you girl, never planned it again
long portion change of chemical blend
i’m in love with you know, more than i’ve ever been again
.know why this love will end
lady by my side that i can defend
i’m swallowing my pride, no need to pretend
life… gradually end.
i think i’m falling in love
falling all over again
oh, oh, all over girl, all over girl
i think i’m falling in love
falling all over again
oh, oh, all over girl, all over girl
girl, can’t you see the passion in my eyes
genuine, i’m not telling no lies, no lie!
love for you will never die
always in my heart forever, i’ll be ever…
girl, i really wish that i can explain
just know this is more than a sex thing
don’t want another girl, don’t need a next thing
just to get you girl i take the next plane!
i think i’m falling in love
falling all over again
oh, oh, all over girl, all over girl
i think i’m falling in love
falling all over again
oh, oh, all over girl, all over girl
i’m falling, i’m falling in love
and i’m falling for you!
i’m falling, i’m falling in love!
sexy girl!

Falling in Love (переклад)

дівчино, ти була в моїй думці
повсякденна дівчина весь час
я намагаюся показати тобі, дитино
все, про що я думав
треба випустити ці почуття
Я готовий повідомити тобі, дівчинка!
мені здається, що я закохаюсь
падає знову
ой, ой, на всю дівчину, на всю дівчину
мені здається, що я закохаюсь
падає знову
ой, ой, на всю дівчину, на всю дівчину
я падаю, я закохаюся
і я закохався в тебе, ні!
падаючи, подумай, що я закохаюсь в дівчину!
я тебе прошу…
Одного разу закохався в тебе, дівчино, більше ніколи не планував
тривала зміна порції хімічної суміші
я закоханий у вас, знаєте, більше, ніж будь-коли
.знаю чому ця любов закінчиться
поруч зі мною жінка, яку я можу захищати
Я ковтаю свою гордість, не потрібно прикидатися
життя... поступово закінчується.
мені здається, що я закохаюсь
падає знову
ой, ой, на всю дівчину, на всю дівчину
мені здається, що я закохаюсь
падає знову
ой, ой, на всю дівчину, на всю дівчину
дівчино, ти не бачиш пристрасті в моїх очах
справжня, я не брешу, не брешу!
любов до тебе ніколи не помре
завжди в моєму серці назавжди, я буду завжди…
Дівчино, я дуже хотів би пояснити
просто знайте, що це більше, ніж секс
я не хочу іншої дівчини, не потрібна наступна річ
просто щоб отримати тебе, дівчино, я сідаю наступним літаком!
мені здається, що я закохаюсь
падає знову
ой, ой, на всю дівчину, на всю дівчину
мені здається, що я закохаюсь
падає знову
ой, ой, на всю дівчину, на всю дівчину
я падаю, я закохаюся
і я закохаюсь в тебе!
я закохаюсь, я закохаюсь!
сексуальна дівчина!