Переклад тексту пісні Spell - Shades Apart

Spell - Shades Apart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spell, виконавця - Shades Apart. Пісня з альбому Sonic Boom, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Spell

(оригінал)
whatЉЇ left to discover
by now iЉіe seen it all
live the same day over and over
the worldЉЇ become so small
slipping by the second
deeper into gray
until i look into your eyes
until you say my name — never the same
under your spell — you mystify me after the world runs out of magic give me something to believe
iЉ¦ under your spell?
you mystify me after the world gives up on magic youЉЈl be the one i still believe
starving for the real thing
sick of shams and the lies
you show up — a dose of lightning
opening up the sky — before my eyes
under your spell- you mystify me after the world runs out of magic give me something to believe
iЉ¦ under your spell?
you mystify me after the world gives up on magic youЉЈl be the one i still believe
make my heart start beating
the sun and the moon collide
stars will fall out in the street
when i see you tonight
iЉ¦ under your spell — you mystify me after the world runs out of magic give me something to believe
iЉ¦ under your spell?
you mystify me after the world gives up on magic youЉЈl be the one i still believe
(переклад)
що залишилося з’ясувати
зараз я бачив усе
проживати один і той же день знову і знову
світ став таким маленьким
прослизаючи за секунду
глибше в сірий
поки я не подивлюсь у твої очі
поки ти не скажеш моє ім’я — ніколи не те саме
під твоїм чарами — ти вводити мене в туман після того, як у світі закінчиться магія, дай мені щось повірити
я під твоїм чарами?
ти спантеличуєш мене після того, як світ відмовиться від магії, ти будеш тим, у кого я все ще вірю
голодувати за справжньою річчю
набридло обману та брехні
ви з’являєтеся — доза блискавки
відкриваючи небо — перед моїми очами
під твоїм чарами - ти вводить мене в туман після того, як у світі закінчиться магія, дай мені щось повірити
я під твоїм чарами?
ти спантеличуєш мене після того, як світ відмовиться від магії, ти будеш тим, у кого я все ще вірю
змусити моє серце битися
сонце і місяць стикаються
зірки падають на вулиці
коли я побачу тебе сьогодні ввечері
iЉ¦ під твоїм чарами — ти вводить мене в туман після того, як у світі закінчиться магія, дай мені щось повірити
я під твоїм чарами?
ти спантеличуєш мене після того, як світ відмовиться від магії, ти будеш тим, у кого я все ще вірю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stranger By The Day 1998
Valentine 1998
Edge Of The Century 1998
Chasing Daydreams 1998
Time Machine 1998
Know-It-All 1998
Second Chances 1998
Behind The Wheel 2000
Superzero 2000
Drive All Night 2000
Shockwave 2000
Got Shot Down 2000
Radioactived 2000
Rebel Teenager From Mars 2000
Beat By Beat 2000
Conspiracy 2000
Three Wishes 2000
Gravity 2000

Тексти пісень виконавця: Shades Apart

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015