Переклад тексту пісні Chasing Daydreams - Shades Apart

Chasing Daydreams - Shades Apart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chasing Daydreams, виконавця - Shades Apart. Пісня з альбому Eyewitness, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Chasing Daydreams

(оригінал)
Watch the night sky at my window
While the world is fast asleep
I stare into the unknown
I will have no fear as long as you’re with me
I will catch your fall- I’ll keep the world away
Chasing after daydreams- I am unafraid
Catch me if I fall- in your arms I’m safe
Chasing after daydreams
World gone mad outside my window
Try to buy a higher life
I won’t need another thing
I will go on dreaming if you stay with me
I will catch your fall- I’ll keep the world away
Chasing after daydreams- I am unafraid
Catch me if I fall- in your arms I’m safe
Chasing after daydreams
Let them tell secrets about us
Jaded words don’t mean a thing
We are just beginning
There’s no limit we will go on chasing dreams
I will catch your fall- I’ll keep the world away
Chasing after daydreams- I am unafraid
Catch me if I fall- in your arms I’m safe
Chasing after daydreams
(переклад)
Подивіться на нічне небо біля мого вікна
Поки світ міцно спить
Я дивлюсь у невідоме
У мене не буде страху, поки ти зі мною
Я зловлю твоє падіння – я буду тримати світ подалі
У гонитві за мріями – я не боюся
Злови мене, якщо я впаду в твої обійми, я в безпеці
У погоні за мріями
Світ збожеволів за моїм вікном
Спробуйте купити вище життя
Мені нічого іншого не знадобиться
Я буду продовжувати мріяти, якщо ти залишишся зі мною
Я зловлю твоє падіння – я буду тримати світ подалі
У гонитві за мріями – я не боюся
Злови мене, якщо я впаду в твої обійми, я в безпеці
У погоні за мріями
Нехай розкажуть про нас таємниці
Вимучені слова нічого не означають
Ми тільки починаємо
Немає обмежень, ми продовжуватимемо гонитися за мріями
Я зловлю твоє падіння – я буду тримати світ подалі
У гонитві за мріями – я не боюся
Злови мене, якщо я впаду в твої обійми, я в безпеці
У погоні за мріями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stranger By The Day 1998
Valentine 1998
Edge Of The Century 1998
Time Machine 1998
Know-It-All 1998
Second Chances 1998
Spell 2000
Behind The Wheel 2000
Superzero 2000
Drive All Night 2000
Shockwave 2000
Got Shot Down 2000
Radioactived 2000
Rebel Teenager From Mars 2000
Beat By Beat 2000
Conspiracy 2000
Three Wishes 2000
Gravity 2000

Тексти пісень виконавця: Shades Apart

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016
Fossielen ft. Камиль Сен-Санс 2006