Переклад тексту пісні Know-It-All - Shades Apart

Know-It-All (оригінал)

Funny how your head never leaves the clouds
When youre walking down the street
Stepping through the air so non-chalant
You try so hard to flaunt- the sight is such a comedy
I know it doesnt seem like such a long way down
But youre coming close to the edge
Anyway you think youll never fall
The problems arent so small — you try impressing all those friends
Its written on your face- anyone can see
You are better than everybody
Its written on your face- anyone can see you really think you know it all
Funny how the words tumble from your mouth
Your heads not even in the room
Lecturing to fill up every lull
To listen is too dull for such an empty skull, its true
I know it must get very lonely at the top
Living high up on that hill
Anyway, Im knocking at your door
You cant hide anymore
Youre pretending to ignore me still
Its written on your face- anyone can see
You are better than everybody
Its written on your face- anyone can see you really think you know it all

(переклад)

Смішно, як твоя голова ніколи не відходить від хмар
Коли ти йдеш по вулиці
Крокуйте по повітрю так небайдуже
Ви так стараєтесь хизуватися – видовище така комедія
Я знаю, що це не такий довгий шлях
Але ви наближаєтеся до краю
Все одно ти думаєш, що ніколи не впадеш
Проблеми не такі маленькі — ви намагаєтеся справити враження на всіх цих друзів
Це написано на твоєму обличчі – кожен може побачити
Ти кращий за всіх
Це написано на твоєму обличчі – будь-хто бачить, що ти справді думаєш, що ти все це знаєш
Смішно, як слова злітають з твоїх уст
Ваші голови навіть не в кімнаті
Лекції, щоб заповнити кожне затишшя
Слухати надто нудно для такого порожнього черепа, це правда
Я знаю, що на вершині має бути дуже самотньо
Жити високо на цьому пагорбі
У всякому разі, я стукаю у твої двері
Ви більше не можете ховатися
Ти все ще робиш вигляд, що ігноруєш мене
Це написано на твоєму обличчі – кожен може побачити
Ти кращий за всіх
Це написано на твоєму обличчі – будь-хто бачить, що ти справді думаєш, що ти все це знаєш