Переклад тексту пісні O Sensin - Sezen Aksu

O Sensin (оригінал)

O sensin, o sensin
Süzülür sabahlar
Uyanır hatıralar
Gelir İyonya’dan
İzmir’in sokaklarına
Yasemin kokusuyla
Geçmişin dokusuyla
Ayrılık korkusuyla
Sarılır boynuna
Çağırır usulca
Unutulmuş mutlu çocukluğum
Gülümser ilk aşkım
Hemen hafifler burukluğum
Ben oralarda doğdum
Köklerim o topraklarda
Tarihin sırları ile ölmek isterim orada* *
Acılar, yaslar
Gizlenir kuytuda
Sonra günahlar
Uzanır uykulara
Mehtap yol vermez
Karanlık pusulara * *
Aşklar emniyette
Aşklar Artemis’te
Gece kavuşurken
Güne güneşle
O sensin, o sensin.

O Sensin (переклад)

Це ти, це ти
Ранки фільтруються
пробуджуються спогади
Дохід від Іонії
на вулиці Ізміру
з ароматом жасмину
З фактурою минулого
через страх розлуки
обіймає твою шию
Це тихо кличе
Моє забуте щасливе дитинство
Посміхається моє перше кохання
Моя гіркота відразу вщухне
Я там народився
Моє коріння в тій землі
Я хотів би померти там із секретами історії* *
Біль, жалоба
ховається в закутку
Потім гріхи
лягає спати
Місячне світло не здається
До темних засідок * *
любов безпечна
Любить в Артеміді
Як настане ніч
грітися на сонечку
Це ти, це ти.