| Kardelen (оригінал) | Kardelen (переклад) |
|---|---|
| Ne senden fazlayım | Чим я більше за тебе |
| Ne senden az Aynı macerada, ayrı biraz | Що менше, ніж ти В тій же пригоді, трішки окремо |
| Gözle biçim biçim | форма на око |
| Kalple anlar içim | Серцем розумію |
| Ayrı gayrı olmaz | Не може бути окремо |
| Sen yoksan ben hiçim | Без тебе я ніщо |
| Aç kardelen aç | голодний пролісок |
| Dağın olayım, suyun olayım | Нехай я буду твоєю горою, нехай я буду твоєю водою |
| Göğün olayım aç | Дозволь мені бути твоїм небом, відкритим |
| Aç kardelen aç | голодний пролісок |
| Dağın olayım, suyun olayım | Нехай я буду твоєю горою, нехай я буду твоєю водою |
| Göğün olayım aç | Дозволь мені бути твоїм небом, відкритим |
| Her çiçeğin kar altından | Під снігом кожної квітки |
| Güneşe giden masalında | У казці про сонце |
| Yaşamak yeniden tazelenir | Життя оновлюється |
| Yeniden anlamlanır | знову означає |
| Işığa uzanırken kardelen | Пролісок тягнеться до світла |
| Kış rüyasından | із зимового сну |
| Ümidin mucizesiyle | З чудом надії |
| Sevince uyanır | Радість прокидається |
| Her çiçeğin kar altından | Під снігом кожної квітки |
| Güneşe giden masalında | У казці про сонце |
| Yaşamak yeniden tazelenir | Життя оновлюється |
| Yeniden anlamlanır | знову означає |
| Işığa uzanırken kardelen | Пролісок тягнеться до світла |
| Kış rüyasından | із зимового сну |
| Ümidin mucizesiyle | З чудом надії |
| Sevince uyanır | Радість прокидається |
| Aç kardelen aç | голодний пролісок |
| Dağın olayım, suyun olayım | Нехай я буду твоєю горою, нехай я буду твоєю водою |
| Göğün olayım aç | Дозволь мені бути твоїм небом, відкритим |
| Aç kardelen aç | голодний пролісок |
| Dağın olayım, suyun olayım | Нехай я буду твоєю горою, нехай я буду твоєю водою |
| Göğün olayım aç | Дозволь мені бути твоїм небом, відкритим |
| Her çiçeğin kar altından | Під снігом кожної квітки |
| Güneşe giden masalında | У казці про сонце |
| Yaşamak yeniden tazelenir | Життя оновлюється |
| Yeniden anlamlanır | знову означає |
| Işığa uzanırken kardelen | Пролісок тягнеться до світла |
| Kış rüyasından | із зимового сну |
| Ümidin mucizesiyle | З чудом надії |
| Sevince uyanır | Радість прокидається |
| Her çiçeğin kar altından | Під снігом кожної квітки |
| Güneşe giden masalında | У казці про сонце |
| Yaşamak yeniden tazelenir | Життя оновлюється |
| Yeniden anlamlanır | знову означає |
| Işığa uzanırken kardelen | Пролісок тягнеться до світла |
| Kış rüyasından | із зимового сну |
| Ümidin mucizesiyle | З чудом надії |
| Sevince uyanır | Радість прокидається |
Переклад тексту пісні Kardelen - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kardelen , виконавця -Sezen Aksu
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:09.09.2005
Мова пісні:Турецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1980 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1981 | |
| 1996 | |
| 1986 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1991 | |
| 2019 |