Переклад тексту пісні Hata - Sezen Aksu

Hata (оригінал)

Kalýnca sebepsiz bir baþýma
Hatýralar beynimde dans ediyor
Günahlarým dizilip bir bir yarþýma
Sanki birer birer intikam alýyor
Yüreðimden zincire vurulmuþum
Anýlar her halkayý birbirine baðlýyor
Ben duygularýmýn esiri olmuþum
Hatalar yalan duygularla baþlýyor
Sen de benim hatalarýmdan birisin
Sen en büyük günahlarýn bedelisin
Senin için harcanan zamana yazýk
Sen en güzel duygularýn katilisin
Ýstemem senin ne sevgini ne kendini
Ýstemem ben bu hayatýn sözüm ona pembe rengini

Hata (переклад)

Коли я залишаюся один без причини
У моєму мозку танцюють спогади
Мої гріхи вишикувалися один за одним
Він ніби мстить один за одним
Я закута в серце
Спогади пов’язують кожне ланка
Я в'язень своїх почуттів
Помилки починаються з помилкових почуттів
Ти також одна з моїх помилок
Ти – ціна найбільших гріхів
Вибачте за витрачений на вас час
Ти вбивця своїх найпрекрасніших почуттів
Я не хочу ні твоєї любові, ні себе
Я не хочу так званого рожевого кольору цього життя