Переклад тексту пісні Dua - Sezen Aksu

Dua (оригінал)

Ne hükümran kalır ne zulüm ne de kin
Öz değil dostlar öz değil bu biçim
Kulların kullara ettiğini
Etmiyor en zalim harın ateşi
Bugün dua ettim hepimiz için
Yüce Tanrı bizleri affetsin
Ne para ne pul ne iktidar ne de güç
Bu değil gerçek bu değil gerçek
Bu kavga bir hayırsız düş
Uyanır neslim uyanır elbet
Bugün dua ettim hepimiz için
Yüce Tanrı bizleri affetsin

Dua (переклад)

Ні панує, ні гноблення, ні ненависті
Це не суть, друзі, ця форма не є сутністю
Що слуги роблять зі слугами
Вогню найжорстокішого зайця немає
Я молився за всіх нас сьогодні
Хай простить нас Всемогутній Бог
Ні грошей, ні марок, ні влади, ні влади
Це не правда, це не правда
Цей бій — поганий сон
Звичайно, моє покоління прокинеться
Я молився за всіх нас сьогодні
Хай простить нас Всемогутній Бог