| Ne olur korksam, ne olur korkmasam?
| Що, якщо я боюся, а якщо я не боюся?
|
| Duruyor mu damarda akacak kan?
| Чи перестає текти кров у вені?
|
| Ne göreyim, fırlamış yerinden
| Що я бачу, воно зіскочило з місця
|
| Yetişemedim yüreğimin arkasından
| Я не міг дотягнутися до серця
|
| Sende ne var, akıl fikir ermez
| Що маєш, розум незбагненний
|
| Düşüne düşüne vakit kaybedilmez
| Не витрачайте час на роздуми
|
| Vurulacağı günü büyücü de bilmez
| Чарівник не знає дня, коли його застрелять.
|
| Ne gelecekse başıma gelsin, aşktan
| Що б не сталося, нехай це станеться зі мною, з любові
|
| Kaçırayım mı seni gece inince?
| Я сумую за тобою, коли настане ніч?
|
| Ay bulutun ardına gizlenince
| Коли місяць ховається за хмару
|
| Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
| Мені знести цю землю?
|
| Sen «evet» deyince
| коли ти кажеш "так"
|
| Kaçırayım mı seni gece inince?
| Я сумую за тобою, коли настане ніч?
|
| Ay bulutun ardına gizlenince
| Коли місяць ховається за хмару
|
| Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
| Мені знести цю землю?
|
| Sen «evet» deyince
| коли ти кажеш "так"
|
| Deli divane, deli divanenim işte
| Божевільний диван, ось мій божевільний диван
|
| Deli divane, deli divanenim işte
| Божевільний диван, ось мій божевільний диван
|
| Ne olur korksam, ne olur korkmasam?
| Що, якщо я боюся, а якщо я не боюся?
|
| Duruyor mu damarda akacak kan?
| Чи перестає текти кров у вені?
|
| Ne göreyim, fırlamış yerinden
| Що я бачу, воно зіскочило з місця
|
| Yetişemedim yüreğimin arkasından
| Я не міг дотягнутися до серця
|
| Kaçırayım mı seni gece inince?
| Я сумую за тобою, коли настане ніч?
|
| Ay bulutun ardına gizlenince
| Коли місяць ховається за хмару
|
| Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
| Мені знести цю землю?
|
| Sen «evet» deyince
| коли ти кажеш "так"
|
| Kaçırayım mı seni gece inince?
| Я сумую за тобою, коли настане ніч?
|
| Ay bulutun ardına gizlenince
| Коли місяць ховається за хмару
|
| Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
| Мені знести цю землю?
|
| Sen «evet» deyince
| коли ти кажеш "так"
|
| Deli divane, deli divanenim işte
| Божевільний диван, ось мій божевільний диван
|
| Deli divane, deli divanenim işte
| Божевільний диван, ось мій божевільний диван
|
| Divanenim işte
| Ось мій диван
|
| Divanenim işte | Ось мій диван |