Переклад тексту пісні Toute la haine qui m'incarne - Sexy sushi

Toute la haine qui m'incarne (оригінал)

Toutes les belles choses, tous les poèmes
Toutes les belles choses, mais toutes ces larmes
Je suis minable avec moi-même
Qui me pardonne, qui sait ma peine
Je ne suis que l’ombre de l’ombre même
Je ne suis qu’un fantôme impalpable
Mais dans mes rêves je vous inonde
De toute la haine qui m’incarne
De toute la haine qui m’incarne
J’ai du mal à vous affronter
Vous me faites perdre le sommeil
Vous êtes devenus mes prisonniers
Qui hantez mes nuits par centaines
Ma voix annoncera votre fin
Un immense vide où tout s'éteint
Je serai alors enfin sereine
Il n’y a que seule que je me plaise
De toute la haine qui m’incarne
Je voudrais vivre sous l’océan
Dans les montagnes ou en enfer
Je préfère tout à maintenant
Je vous déteste vous êtes mon calvaire
Je voudrais vivre sous l’océan
Dans les montagnes ou en enfer
Je préfère tout à maintenant
Je vous déteste vous êtes mon calvaire
(De toute la haine qui m’incarne)

Toute la haine qui m'incarne (переклад)

Все прекрасне, всі вірші
Усе прекрасне, але всі ці сльози
Мені погано з собою
Хто мене прощає, хто знає мій біль
Я лише тінь самої тіні
Я просто невідчутний привид
Але уві сні я тебе заливаю
З усієї ненависті, яка втілює мене
З усієї ненависті, яка втілює мене
Мені важко зустрітися з тобою
Ти змушуєш мене втрачати сон
Ви стали моїми в’язнями
Які сотнями переслідують мої ночі
Мій голос оголосить про твій кінець
Величезна порожнеча, де все згасає
Тоді я нарешті заспокоюся
Тільки я собі подобаю
З усієї ненависті, яка втілює мене
Я хотів би жити під океаном
В горах чи в пеклі
Я віддаю перевагу всьому, ніж зараз
Я ненавиджу тебе, ти моє випробування
Я хотів би жити під океаном
В горах чи в пеклі
Я віддаю перевагу всьому, ніж зараз
Я ненавиджу тебе, ти моє випробування
(З усієї ненависті, яка втілює мене)