| Ça a commencé sérieusement à me gonfler
| Мене це почало серйозно дратувати
|
| D’entendre tous ces rappeurs rapper
| Почути, як всі ці репери грають
|
| Parler de leurs copains flingués
| Говорячи про своїх розпалених друзів
|
| Alors que moi j’ai jamais tiré
| Поки я ніколи не стріляв
|
| Tiré avec un flingue, bébé
| Стріляли з пістолета, дитинко
|
| Parce que tirer des meufs j’ai donné
| Тому що знімати дівчат я давав
|
| D’ce coté-là t’as rien inventé
| З того боку ви нічого не вигадали
|
| Tu te bats avec des armes du passé
| Ви боретеся зі зброєю з минулого
|
| Tu crois qu’avec ta langue
| Ви вірите в це своїм язиком
|
| Tu vas encore séduire des femmes
| Ви все одно будете спокушати жінок
|
| Mais si tu continues sur cette voie
| Але якщо ви продовжуєте йти цією дорогою
|
| Les meufs vont toutes finir comme moi
| Всі дівчата стануть такими, як я
|
| Tu crois qu’avec ta langue
| Ви вірите в це своїм язиком
|
| Tu vas encore séduire des femmes
| Ви все одно будете спокушати жінок
|
| Mais si tu continues sur cette voie
| Але якщо ви продовжуєте йти цією дорогою
|
| Les meufs vont toutes finir comme moi
| Всі дівчата стануть такими, як я
|
| Wesh, bien ton bandana
| Wesh, добре твоя бандана
|
| Le tatouage de chatte sur ton avant-bras
| Татуювання кицьки на вашому передпліччі
|
| Tu m’fais pas bander putain
| Ти, до біса, не вловлюй мене важко
|
| J’aime bien ton son mais tu m’traites comme un chien
| Мені подобається твій звук, але ти ставишся до мене як до собаки
|
| La critique est sévère
| Критика жорстка
|
| T’es frustré ou pervers
| Ви розчаровані чи збочені
|
| En tout cas la séduction
| У всякому разі спокушання
|
| T’as cru qu’c'était pour les cochons
| Ти думав, що це для свиней
|
| Moi j’bouge pas l’matériel pour toi
| Я, я не переношу матеріал за вас
|
| Au mieux de loin j’te fais un doigt
| У кращому випадку здалеку я даю тобі палець
|
| Tu crois qu’avec ta langue
| Ви вірите в це своїм язиком
|
| Tu vas encore séduire des femmes
| Ви все одно будете спокушати жінок
|
| Mais si tu continues sur cette voie
| Але якщо ви продовжуєте йти цією дорогою
|
| Les meufs vont toutes finir comme moi
| Всі дівчата стануть такими, як я
|
| Tu crois qu’avec ta langue
| Ви вірите в це своїм язиком
|
| Tu vas encore séduire des femmes
| Ви все одно будете спокушати жінок
|
| Mais si tu continues sur cette voie
| Але якщо ви продовжуєте йти цією дорогою
|
| Les meufs vont toutes finir comme moi
| Всі дівчата стануть такими, як я
|
| De quel droit tu m’appelles ta pute?
| Яке право ти називаєш мене своєю повією?
|
| Si tu cherches la bagarre tu vas faire une culbute
| Якщо ви шукаєте бійки, ви збираєтеся зробити сальто
|
| Mais pas celle que tu crois
| Але не той, який ти думаєш
|
| Plutot du haut d’une tour
| Більше з вершини вежі
|
| J’suis pas née en banlieue
| Я народився не в передмісті
|
| Mais j’peux faire un détour
| Але я можу обійти
|
| De quel droit tu m’appelles ta pute?
| Яке право ти називаєш мене своєю повією?
|
| Ta pute
| Твоя сука
|
| De quel droit
| За яким правом
|
| Ta pute Ta pute
| Твоя повія Твоя повія
|
| Tu crois qu’avec ta langue
| Ви вірите в це своїм язиком
|
| Tu vas encore séduire des femmes
| Ви все одно будете спокушати жінок
|
| Mais si tu continues sur cette voie
| Але якщо ви продовжуєте йти цією дорогою
|
| Les meufs vont toutes finir comme moi
| Всі дівчата стануть такими, як я
|
| Tu crois qu’avec ta langue
| Ви вірите в це своїм язиком
|
| Tu vas encore séduire des femmes
| Ви все одно будете спокушати жінок
|
| Mais si tu continues sur cette voie
| Але якщо ви продовжуєте йти цією дорогою
|
| Les meufs vont toutes finir comme moi | Всі дівчата стануть такими, як я |