| Зеркала (оригінал) | Зеркала (переклад) |
|---|---|
| Зеркала сияют ярко, в зеркалах не видно лжи | Дзеркала сяють яскраво, у дзеркалах не видно брехні |
| Опять темнеет, исчезает тот облик | Знову темніє, зникає той вигляд |
| Который, потерять не очень то жалко | Який, втратити не дуже шкода |
| Под карими глазами мешки | Під карими очима мішки |
| Синие как небо | Сині як небо |
| В них подарки от знакомой | У них подарунки від знайомої |
| Вечной нити серой бессонницы | Вічної нитки сірого безсоння |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты лишь кривое отражение моей суеты | Ти лише криве відображення моєї суєти |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты лишь пыталась казаться светом моей призмы мечты | Ти лише намагалася здаватися світлом моєї призми мрії |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты меня растеряла на пути к своему рассвету | Ти мене розгубила на шляху до свого світанку |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| В этом сила моя или слабость?! | У цьому моя сила чи слабкість?! |
| Скажи! | Скажи! |
| Зеркала сияют ярко, особенно когда их бьешь | Дзеркала сяють яскраво, особливо коли їх б'єш |
| В моем приступе ярости | У моєму нападі люті |
| Семь лет неудачи | Сім років невдачі |
| Сто лет одиночества | Сто років самотності |
| Есть еще надежды лучи | Є ще надії промені |
| Но они через тупые осколки памяти | Але вони через тупі уламки пам'яті |
| Вряд ли попытаются меня найти | Навряд чи спробують мене знайти |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты лишь кривое отражение моей пустоты | Ти лише криве відображення моєї порожнечі |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты лишь пыталась казаться светом моей призмы любви | Ти лише намагалася здаватися світлом моєї призми кохання |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты меня растеряла на пути к своему закату | Ти мене розгубила на шляху до свого заходу сонця |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| В этом сила моя или слабость?! | У цьому моя сила чи слабкість?! |
| В этом скажи! | У цьому скажи! |
| Видишь я не ты | Бачиш я не ти |
| Ты лишь кривое отражение моей пустоты | Ти лише криве відображення моєї порожнечі |
| Нет, я не ты | Ні, я не ти |
| Ты лишь пыталась казаться светом моей призмы любви | Ти лише намагалася здаватися світлом моєї призми кохання |
| Нет, я не ты | Ні, я не ти |
| Ты меня растеряла на пути к своему закату | Ти мене розгубила на шляху до свого заходу сонця |
| Нет, я не ты | Ні, я не ти |
| В этом сила моя или слабость?! | У цьому моя сила чи слабкість?! |
| В этом скажи! | У цьому скажи! |
Переклад тексту пісні Зеркала - Sevak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зеркала , виконавця -Sevak
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:21.05.2018
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 |