Переклад тексту пісні Mirror, Mirror - Set to Stun

Mirror, Mirror (оригінал)

Mirror, mirror on the wall, I could’ve sworn in the middle of the night I saw
you sell your soul
Is it a burden living life in fear of what may come?
Or are your decisions
tunnel-visioned by the wrong you’ve done?
But when you’re dying,
does it matter if you’re right or wrong?
You’ve got to follow your heart son, After all, you’ve only got a couple days
to live
And i’ll be damned to spend another single second like this I’m going to show
The World that I’m meant for more than just a nameless grave And all mistakes
that I’ve made I know I’m bound to hang.
«If we could only tap into the
limitless potential locked away in the cellular structure of our DNA,
we may just yet discover the legend to our map in the StarGate… We are not
alone in this universe.»
When it feels like your heart breaks, and you know
that you could die right there With all decisions we make, in the steps that we
take Are the burdens that we bare worth the care?
Breathe baby, take a deep
breath You feel that creeping in your lungs?
They call that creeper D-DEATH And
don’t you know we love it when you put up a fight?
We can do this all god damn
night LONG!
All night LONG!
Hey Mr. Genie I got one more wish to make
You see I had a little lady but that bitch she ran away So in the middle of the
night, I found her sleeping in her bed I took a sawed-off double barrel and
blew off her fucking head!
Now The LAW is trying to catch me, they won’t stop until I’m dead While all the
cowards wave a white flag, I’m the only waving red!
Now, the Sultans got an
army and it feels as if I’m stuck
Though I’m outnumbered I’m a STUNNER and I still don’t give a FUCK!
We’re going home now, and no one is going to stop me How can they even test
what’s inked across my chest?
«Not even Kings can hold me back» and I suggest I think its best You send me
back into the future to the Wild Wild West!
I dont know WHY.
I dont know WHY I
dont know what you want from me.
They’re all going to laugh at you,
And I’ll be laughing when they do!
I am but a broken tortured soul,
lost in an endless sea of time A sadness that begets me so I find no comfort
in dying Because I know that death won’t end my pain For Death is only the
beginning.
They say The Devil was the choirmaster, and he lives inside our
songs But the devil could never break me down Because the beat of my heart
outweighs the beat of a drum.
I can hear them ravage our daughters,
and I watched them murder our sons I’ve seen them crawling like a beast in the
night and eat our children one by one You cling to «The Black Book» the book of
the black earth.
And they call me the crazy one.
I hear them ravage our daughters,
and I watched them murder our sons I’ve seen them crawling like a beast in the
night and eat our children one by one…

(переклад)

Дзеркало, дзеркало на стіні, я міг би присягатися посеред ночі, я бачив
ти продаєш свою душу
Чи це тягар жити в страху перед тим, що може статися?
Або це ваші рішення
тунельним баченням через те, що ви зробили?
Але коли ти вмираєш,
чи має значення ви праві чи неправі?
Ти повинен слідувати за своїм серцем сина, Зрештою, у тебе є лише пару днів
жити
І я буду проклятий провести ще одну секунду, як це, що я збираюся показати
Світ, для якого я призначений більше, ніж просто безіменна могила І всі помилки
що я дав знати, що я обов’язково повіслю.
«Якби ми можли лише долучитися до
безмежний потенціал, заблокований у клітинній структурі нашої ДНК,
ми ще можемо виявити легенду на нашій карті в Зоряних воротах… Ми ні
самотній у цьому всесвіті».
Коли здається, що твоє серце розривається, і ти знаєш
що ви можете померти тут же. З усіма рішеннями, які ми приймаємо, за кроками, які ми приймаємо
take Чи варті того тягаря, який ми несемо?
Дихайте, дитинко, глибоко вдихніть
дихання Ви відчуваєте, як це повзає в легенях?
Вони називають цього лізуна D-DEATH And
Хіба ви не знаєте, що ми любимо , коли ви влаштовуєте боротьбу?
Ми можемо все це зробити
ДОВЕЧУ ніч!
Всю ніч!
Привіт, пане Джин, у мене є ще одне бажання
Ви бачите, у мене була маленька леді, але ця сучка втекла, тож посеред
вночі, я заставив її спати в своєму ліжку, взяв обрізану подвійну бочку і
відірвало їй голову!
Тепер ЗАКОН намагається зловити мене, вони не зупиняться, поки я не помру
Боягузи махають білим прапором, я єдиний махаю червоним!
Тепер султани отримали
армії, і таке відчуття, ніби я застряг
Хоча мене чисельно переважає, я Приголомшливий, і мені все одно нафіг!
Зараз ми йдемо додому, і ніхто не зупинить мене, як вони можуть перевірити
що чорнило на моїх грудях?
«Навіть королі не можуть стримати мене», і я пропоную вважати, що це найкраще, що Ти надіслав мені
назад у майбутнє на Дикий Дикий Захід!
Я не знаю ЧОМУ.
Я не знаю, ЧОМУ
не знаю, чого ти хочеш від мене.
Вони всі будуть сміятися з тобою,
І я буду сміятися, коли вони це зроблять!
Я лише розбита замучена душа,
загублений у нескінченному морі часу Смуток, який породжує мене, тому я не знаходжу втіхи
в смерті Тому що я знаю, що смерть не припинить мій біль. Бо смерть — це лише
початок.
Кажуть, Диявол був хормейстером, і він живе у нас
пісні Але диявол ніколи не зміг мене зломити, бо стук мого серця
переважає удар барабана.
Я чую, як вони спустошують наших дочок,
і я бачив, як вони вбивали наших синів, я бачив, як вони повзають, як звір у
ніч і їж наших дітей одного за одним. Ти чіпляєшся за «Чорну книгу» книги о
чорна земля.
І вони називають мене божевільним.
Я чую, як вони спустошують наших дочок,
і я бачив, як вони вбивали наших синів, я бачив, як вони повзають, як звір у
ніч і їсти наших дітей одного за …