Переклад тексту пісні Canzone Per Te - Sergio Endrigo

Canzone Per Te (оригінал)

La festa appena cominciata è già finita
Il cielo non è più con noi
Il nostro amore era l’invidia di chi è solo
Era il mio orgoglio, la tua allegria
È stato tanto grande e ormai non sa morire
Per questo canto e canto te
La solitudine che tu mi hai regalato
Io la coltivo come un fiore
Chissà se finirà
Se un nuovo sogno la mia mano prenderà
Se a un altro io dirò
Le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
Per questo canto e canto te
È stato tanto grande e ormai non sa morire
Per questo canto e canto te
Chissà se finirà
Se un nuovo sogno la mia mano prenderà
Se a un altro io dirò
Le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che…
È stato tanto grande e ormai non sa morire
Per questo canto e canto te

(переклад)

Щойно розпочата вечірка вже закінчилася
Неба вже не з нами
Наша любов була предметом заздрості тих, хто один
Це була моя гордість, твоє щастя
Він був таким великим, а тепер не знає, як померти
Для цього я співаю і співаю тобі
Самотність, яку ти мені подарував
Я вирощую його, як квітку
Хтозна, чи це закінчиться
Якщо новий сон мою руку візьме
Якщо іншому скажу
Те, що я тобі сказав
Але сьогодні я повинен сказати, що люблю тебе
Для цього я співаю і співаю тобі
Він був таким великим, а тепер не знає, як померти
Для цього я співаю і співаю тобі
Хтозна, чи це закінчиться
Якщо новий сон мою руку візьме
Якщо іншому скажу
Те, що я тобі сказав
Але сьогодні я повинен сказати, що...
Він був таким великим, а тепер не знає, як померти
Для цього я співаю і співаю тобі