Переклад тексту пісні A mio favore - Sergio Endrigo

A mio favore (оригінал)

A mio favore
Ho il verde segreto dei tuoi occhi
Le parole di odio le parole d’amore
Il tappeto che partir?
per l’infinito
Questa notte o la notte che verr?
A mio favore
Ho i muri che insultano sottovoce
Ho il rifugio sicuro sopra il mormorio
Ostinato della vita che ancora verr?
Ho la barca nascosta tra le foglie
Il giardino dove l’avventura ricomincer?

A mio favore (переклад)

На мою користь
У мене є зелена таємниця твоїх очей
Слова ненависті слова любові
Килим, який піде?
для нескінченності
Сьогодні ввечері чи в ту ніч, яка настане?
На мою користь
У мене є стіни, які ображають собі під ніс
У мене є безпечний притулок над шумом
Упертий у житті, яке ще прийде?
У мене човен захований у листі
Сад, де знову почнуться пригоди?