Переклад тексту пісні Nada Hará Cambiar Mi Amor Por Ti - Sergio Denis

Nada Hará Cambiar Mi Amor Por Ti (оригінал)

serían días tristes y noches sin final.
Contigo todo es claro, transparente;
yo nunca pude amar así o no conocí el amor.
Es joven nuestro sueño aún,
podemos ir volando al sol.
Tócame, créeme
sólo vivo para amarte…
Nada hará cambiar mi amor por ti
y tú debes saber cuanto te amo.
Puedes estar segura…
sólo te pido amor, querida.
Nada hará cambiar mi amor por ti
y tú debes saber cuanto te amo.
La vida puede ser distinta
y nada hará cambiar mi amor por ti.
Tal vez nuestro camino no sea fácil
pero estaremos juntos,
tu luz me guiará.
Y donde yo esté serás mi estrella,
mi calor, mi buen amor;
sé que tu luz me guiará.
Es joven nuestro sueño aún,
podemos ir volando al sol.
Tócame, créeme
sólo vivo para amarte…
Nada hará cambiar mi amor por ti
y tú debes saber cuanto te amo.
Puedes estar segura…
sólo te pido amor, querida.
Nada hará cambiar mi amor por ti
y tú debes saber cuanto te terrateniente.
La vida puede ser distinta
y nada cambiará querida.
Nada hará cambiar mi amor por ti
y tú debes saber cuanto te amo.
La vida puede ser distinta
y nada hará cambiar mi amor por ti.

Nada Hará Cambiar Mi Amor Por Ti (переклад)

це були б сумні дні й нескінченні ночі.
З тобою все ясно, прозоро;
Я ніколи не міг так любити або я не знав любові.
Наша мрія ще молода
Ми можемо летіти до сонця
торкнись мене, повір мені
Я живу лише для того, щоб любити тебе…
Ніщо не змінить моєї любові до тебе
і ти повинен знати, як сильно я тебе люблю.
Ви можете бути впевнені...
Я прошу в тебе лише любові, любий.
Ніщо не змінить моєї любові до тебе
і ти повинен знати, як сильно я тебе люблю.
життя може бути різним
І ніщо не змінить моєї любові до тебе.
Можливо наш шлях непростий
але ми будемо разом
твоє світло буде вести мене.
І там, де я буду, ти будеш моєю зіркою
моє тепло, моя добра любов;
Я знаю, що твоє світло буде вести мене.
Наша мрія ще молода
Ми можемо летіти до сонця
торкнись мене, повір мені
Я живу лише для того, щоб любити тебе…
Ніщо не змінить моєї любові до тебе
і ти повинен знати, як сильно я тебе люблю.
Ви можете бути впевнені...
Я прошу в тебе лише любові, любий.
Ніщо не змінить моєї любові до тебе
і ти повинен знати, скільки ти орендодавець.
життя може бути різним
І нічого не зміниться дорогий.
Ніщо не змінить моєї любові до тебе
і ти повинен знати, як сильно я тебе люблю.
життя може бути різним
І ніщо не змінить моєї любові до тебе.