| Desnuda Tu Alma (оригінал) | Desnuda Tu Alma (переклад) |
|---|---|
| Desnuda tu alma, | оголи свою душу, |
| déjame llegar… | дозволь мені прийти... |
| quiero entrar en tu cuerpo | Я хочу увійти в твоє тіло |
| y romper las cadenas | і розірвати ланцюги |
| que no quieres ver, | що ти не хочеш бачити, |
| sé que sientes más | Я знаю, що ти відчуваєш більше |
| puedo darte más, | Я можу дати тобі більше |
| y llevarte al cielo… | і візьме тебе на небеса... |
| déjame llegar… | дозволь мені прийти... |
| Desnuda tu alma, | оголи свою душу, |
| ya amaneció; | це ранок; |
| tuve tu cuerpo, | Я мав твоє тіло |
| dame el corazón… | дай мені серце... |
| desnuda tu alma, | оголи свою душу, |
| estás junto a mí | Ти поруч зі мною |
| y no me alcanza. | і мені цього мало. |
| Quiero descubrir… | Я хочу відкрити... |
| quiero hacerte vivir | Я хочу змусити вас жити |
| por vivir, | жити, |
| y romper tu temor | і розбити свій страх |
| hasta entrar en tu corazón, | поки я не ввійду в твоє серце, |
| que me entregues más, | що ти даєш мені більше, |
| quiero estar en tu alma… | Я хочу бути в твоїй душі... |
| déjame llegar… | дозволь мені прийти... |
| desnuda tu alma, | оголи свою душу, |
| no sientas temor, | не відчувати страху, |
| desnuda tu alma, | оголи свою душу, |
| dame el corazón, | віддай мені своє серце |
| desnuda tu alma, | оголи свою душу, |
| que ya amaneció… | що вже розвиднілось... |
| tuve tu cuerpo, | Я мав твоє тіло |
| dame más, | дай мені більше, |
| dame el corazón… | дай мені серце... |
| Desnuda tu alma. | Оголи свою душу. |
