Переклад тексту пісні To India's Shores - Serenity

To India's Shores (оригінал)

She wears a ruby necklace
She’s got those emerald eyes
Her pace is graceful and her words are wise
Hoping my pleading could get the treaty signed
I tried so hard and failed again
Then something’s changed her mind
So my time has come
Nothing is impossible, it can be done
A course no navigator’s sailed before
To india’s shores
The conquest of granada
Impossible, they said
But she has courage no one’s ever had
She proved them wrong and so will i My dream will never die
So my time has come
Nothing is impossible, it can be done!
I’ll sail into the west and showing everyone
That nothing is impossible, i’ll be the one
To find a course no navigator’s sailed before
To india’s shores
When i close my eyes
I see cities made of gold
In a land where nobody grows old
So my time has come
Nothing is impossible, it can be done!
I’ll sail into the west and showing everyone
That nothing is impossible, i’ll be the one
To find a course no navigator’s sailed before
To india’s shores

(переклад)

Вона носить рубінове намисто
У неї ці смарагдові очі
Її темп витончений, а її слова мудрі
Сподіваюся, що моє благання дозволить підписати договір
Я так намагався і знову зазнав невдачі
Потім щось змінило її думку
Отже, мій час настав
Немає нічого неможливого, це можна зробити
Курс, на якому раніше не плавав навігатор
До берегів Індії
Завоювання Гранади
Неможливо, казали вони
Але вона має сміливість, якої ще ні в кого не було
Вона довела, що вони неправі, і тому я Моя мрія ніколи не помре
Отже, мій час настав
Немає нічого неможливого, це можна зробити!
Я попливу на захід і покажу всім
Що немає нічого неможливого, я буду тим
Щоб знайти курс, раніше не плавав навігатор
До берегів Індії
Коли я заплющу очі
Я бачу міста із золота
У краї, де ніхто не старіє
Отже, мій час настав
Немає нічого неможливого, це можна зробити!
Я попливу на захід і покажу всім
Що немає нічого неможливого, я буду тим
Щоб знайти курс, раніше не плавав навігатор
До берегів Індії