Переклад тексту пісні Lionheart - Serenity

Lionheart (оригінал)

Darkness in my soul
Left inside of me
Thunder and lightning is
Everything I see
Try to forget all this cruel and pain
Forgiveness is all that I gain
Open your eyes, you will see
Jerusalem unites us against Saladin
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart
Salvation is my hope
At the holy grave
Through incense and candles
I’m praying on my knees
God will forgive me for all that I’ve done
To triumph the devil’s dark throne
Open your eyes, you will see
Jerusalem unites us against Saladin
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart
Open your eyes, you will see
Jerusalem unites us against Saladin
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart
Like a lion we fight
Together we will die
For the glory of our god
Justice on our side
This cross will lead the light
Follow Richard Lionheart

Lionheart (переклад)

Темрява в моїй душі
Залишився всередині мене
Грім і блискавка є
Все, що я бачу
Спробуйте забути всю цю жорстокість і біль
Все, що я здобув, — це прощення
Відкрий очі, побачиш
Єрусалим об’єднує нас проти Саладіна
Як лев, ми боремося
Разом ми помремо
На славу нашого бога
Справедливість на нашому боці
Цей хрест поведе світло
Слідуйте за Річардом Левине Серце
Спасіння — моя надія
На святій могилі
Через пахощі та свічки
Я молюся на колінах
Бог простить мені за все, що я зробив
Щоб тріумфувати темний трон диявола
Відкрий очі, побачиш
Єрусалим об’єднує нас проти Саладіна
Як лев, ми боремося
Разом ми помремо
На славу нашого бога
Справедливість на нашому боці
Цей хрест поведе світло
Слідуйте за Річардом Левине Серце
Відкрий очі, побачиш
Єрусалим об’єднує нас проти Саладіна
Як лев, ми боремося
Разом ми помремо
На славу нашого бога
Справедливість на нашому боці
Цей хрест поведе світло
Слідуйте за Річардом Левине Серце
Як лев, ми боремося
Разом ми помремо
На славу нашого бога
Справедливість на нашому боці
Цей хрест поведе світло
Слідуйте за Річардом Левине Серце