Переклад тексту пісні Прощаюсь - Середина

Прощаюсь - Середина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прощаюсь, виконавця - Середина.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Російська мова

Прощаюсь

(оригінал)
И вновь недостаточно сил,
И вновь падать хочется вниз,
Прощаясь с гирляндой перил,
И плача о том, что ты слаб.
И думаешь: «Вера со мной!»
И веришь, что правилен путь,
Но хочется сердцу домой,
А дома, где жил ты, уж нет.
А дом на каждом углу,
Но пара закрытых дверей,
И в жарком от горя пылу
Ты лезешь на каменный шкаф.
Как жаль, было так хорошо...
Да, было, как жаль, как же жаль.
Слаб духом, ранимый душой
И верящий в новейший завет,
Прощаюсь с гирляндой перил...
(переклад)
І знову недостатньо сил,
І знову падати хочеться вниз,
Прощаючись із гірляндою перил,
І плачучи про те, що ти слабкий.
І думаєш: "Віра зі мною!"
-
І віриш, що правильний шлях,
Але хочеться серцю додому,
А вдома, де жив ти, ні.
А будинок на кожному розі,
Але пара зачинених дверей,
І в жаркому від горя запалу
Ти лізеш на кам'яну шафу.
Як шкода, було так добре.
Так, було, як шкода, як шкода.
Слаб духом, вразливий душею
І хто вірить у новий завіт,
Прощаюся з гірляндою поручнів...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дверь над водой ft. Амели на Мели 2021
Открытое сердце 2021
Небо джинсового цвета 2021
Его песня 2021
Растворён 2021
Лишь море 2021
Самые светлые 2021
Остывает земля 2021
Нерождённые песни о лете 2021
Настоящая весна 2021

Тексти пісень виконавця: Середина