Переклад тексту пісні Река - Sensi Affect, Chernoburkv

Река - Sensi Affect, Chernoburkv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Река, виконавця - Sensi Affect. Пісня з альбому Монохром, у жанрі Электроника
Дата випуску: 24.11.2019
Лейбл звукозапису: NEDOSTUPNOSTb
Мова пісні: Російська мова

Река

(оригінал)
За забором что растет
Нет следов благих намерений
Я маленький ребенок обнимающий колени
Лепестки
Ими утешают скрежет сердца
Они режутся сквозь кожу
Мне выламывая дверцу
Отнеси меня река
Только не пугай нарочно
Я же только первый раз
Это не было так срочно
Все тревоги в окантовке ста пропущенных звонков
Не отвечу, но стараюсь написать: «Всё хорошо»
Я вжимаю шею в плечи, поднимаю воротник
Провожаю взглядом тех кто так давно уже привык
Ноги вяжутся в узлы, все об землю спотыкаюсь
И я таю на дорогах бесконечных ожиданий
В голове совпадения, риски стать нападением
Видение мне было в ночи — как луч спасения
На улицах у них уже нет даже
И те ко всем подсунули себя как развлечение
Казалось бы не важно даже ваше разрешение
Истины не тонут в вашем благостном свечении
В перебежках гонят время в пустоте стремлений
В никуда, в надежде встретить за чертою откровения
Я быстро получаю опыт, быстро и теряю вес
Обретаю рамки, прожигая интерес
Я пью за тех кто покупает море, шум и стресс
Вам будет жизнь черная — размешанная смесь
Кто пишет всем владельцам их благих вестей
И уходя на вечно всё никак не уберется
Это в плотном холоде тумана, после летнего дождя
И я таю на дорогах бесконечных ожиданий
Отнеси меня река
Только не пугай нарочно
Хоть уже не первый раз
Это не было так срочно
Я кладу лицо в тебя
Прямо через
Пусть течение уносят на начало водопада
выстрелы дождя, не достигнутого рая
Все мы знаем что все реки безутешно утекают
Получив билет туда — на обратно не хватает
И я таю на дорогах бесконечных ожиданий
(переклад)
За парканом що росте
Немає слідів благих намірів
Я маленька дитина обіймає коліна
Пелюстки
Ними втішають скрегіт серця
Вони ріжуться крізь шкіру
Мені виламуючи дверцята
Віднеси мене річка
Тільки не лякай навмисне
Я ж тільки вперше
Це не було так терміново
Усі тривоги в окантовці ста пропущених дзвінків
Не відповім, але намагаюся написати: «Все добре»
Я втискаю шию в плечі, піднімаю комір
Проводжу поглядом тих, хто так давно вже звик
Ноги в'яжуться в вузли, все про землю спотикаюся
І я таю на дорогах нескінченних очікувань
У голові збігу, ризики стати нападом
Бачення мені було вночі, як промінь порятунку
На вулицях у них вже немає навіть
І те до всіх підсунули себе як розвагу
Здавалося б не важливо навіть ваш дозвіл
Істини не тонуть у вашому добрісному світінні
У перебіжках женуть час у порожнечі прагнень
У нікуди, в надії зустріти за рисою одкровення
Я швидко отримую досвід, швидко і втрачаю вагу
Знаходжу рамки, пропалюючи інтерес
Я п'ю за тих хто купує море, шум і стрес
Вам буде життя чорне — розмішана суміш
Хто пише всім власникам їхніх благих звісток
І ідучи на вічно все ніяк не забереться
Це в щільному холоді туману, після літнього дощу
І я таю на дорогах нескінченних очікувань
Віднеси мене річка
Тільки не лякай навмисне
Хоч уже не перший раз
Це не було так терміново
Я кладу обличчя в тебе
Прямо через
Нехай течія забирають на початок водоспаду
постріли дощу, не досягнутого раю
Всі ми знаємо що всі річки невтішно витікають
Отримавши квиток туди — на назад не вистачає
І я таю на дорогах нескінченних очікувань
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дело в том что 2021
Небоскрёбы ft. Chernoburkv 2018
Монохром ft. Chernoburkv 2019
Утёс ft. Sensi Affect 2019
Узорами ft. Chernoburkv 2018
Поезда 2020
Аквариум ft. Chernoburkv 2018
Зима ft. Chernoburkv 2018
Монохром ft. Chernoburkv 2019
Утёс ft. Sensi Affect 2019
Этаж ft. Chernoburkv 2018
Кукольник 2020
Близнецы 2020
Echo 2018
Кошмары ft. Chernoburkv 2018
Рудимент ft. Chernoburkv 2018
Круги на воде ft. Chernoburkv 2018
Это мой раж 2020
Сила 2020
Что сказано 2020

Тексти пісень виконавця: Sensi Affect
Тексти пісень виконавця: Chernoburkv