Переклад тексту пісні Узорами - CRASPORE, Chernoburkv

Узорами (оригінал)

Вдоль скользкого карниза
Иду бесшумной рысью
Ступаю по бортам
Ломая старые антенны
Полосками дождя
Глаз лунный тусклый светит
Он смотрит вглубь меня
И расширяет мои вены
Укусы мокрой стали
За ступни и ладони
Дорожной пылью въелись
Люди снизу — муравьи
Соседние дома
Не так уж далеко
Допрыгну и пойду к тебе
Дождись меня, не спи
Когда ты гасишь свет
И мельком видишь в небе
Знакомый силуэт
Не закрывай свое окно
Я так устала разбиваться об асфальт и просыпаться с криком
Пугая весь дом
Узорами трасс
Рисует тебя
Последний этаж
Каждую ночь
Смывает лицо
Мой город не спит
Он тоже ждет
Пока ты уснешь
Узорами трасс
Рисует тебя
Последний этаж
Каждую ночь
Смывает лицо
Мой город не спит
Он тоже ждет
Пока ты уснешь
Бегу к тебе по проводам
По Мерцающим следам
Немеет тело растворяясь
При приближении тебя
Я лягу изморозью на твои
Спящие ресницы
Теперь мне будет легче
Тебе присниться
Бегу к тебе по проводам
По Мерцающим следам
Немеет тело растворяясь
При приближении тебя
Я лягу изморозью на твои
Спящие ресницы
Теперь мне будет легче
Тебе присниться
Узорами трасс
Рисует тебя
Последний этаж
Каждую ночь
Смывает лицо
Мой город не спит
Он тоже ждет
Пока ты уснешь
Узорами трасс
Рисует тебя
Последний этаж
Каждую ночь
Смывает лицо
Мой город не спит
Он тоже ждет
Пока ты уснешь

Узорами (переклад)

Вздовж слизького карнизу
Іду безшумною риссю
Іду по бортам
Ламаючи старі антени
Смужками дощу
Око місячне тьмяне світить
Він дивиться вглиб мене
І розширює мої вени
Укуси мокрої сталі
Заступни і долоні
Дорожнім пилом в'їлися
Люди знизу — мурахи
Сусідні будинки
Не так вже далеко.
Дострибну і піду до тебе
Дочекайся мене, не спи
Коли ти гасиш світло
І мельком бачиш у небі
Знайомий силует
Не закривай своє вікно
Я так втомилася розбиватися про асфальт і прокидатися з криком
Лякаючи весь будинок
Візерунками трас
Малює тебе
Останній поверх
Кожну ніч
Змиває обличчя
Моє місто не спит
Він теж чекає
Поки ти уснеш
Візерунками трас
Малює тебе
Останній поверх
Кожну ніч
Змиває обличчя
Моє місто не спит
Він теж чекає
Поки ти уснеш
Біжу до тебе по проводах
За мерехтливими слідами
Німіє тіло розчиняючись
При наближенні тебе
Я ляжу поморозь на твої
Спальні вії
Тепер мені буде легше
Тобі наснитися
Біжу до тебе по проводах
За мерехтливими слідами
Німіє тіло розчиняючись
При наближенні тебе
Я ляжу поморозь на твої
Спальні вії
Тепер мені буде легше
Тобі наснитися
Візерунками трас
Малює тебе
Останній поверх
Кожну ніч
Змиває обличчя
Моє місто не спит
Він теж чекає
Поки ти уснеш
Візерунками трас
Малює тебе
Останній поверх
Кожну ніч
Змиває обличчя
Моє місто не спит
Він теж чекає
Поки ти уснеш