Переклад тексту пісні Это мой раж - Chernoburkv

Это мой раж - Chernoburkv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это мой раж, виконавця - Chernoburkv. Пісня з альбому Лабиринты, у жанрі
Дата випуску: 18.01.2020
Лейбл звукозапису: NEDOSTUPNOSTb
Мова пісні: Російська мова

Это мой раж

(оригінал)
Территория
Незнакомая
В коридоре я
Или в памяти
Я кидаю сеть
На хороший сон
Он поглотит суть
Повалив на пол
Я летела сквозь мониторы
Через страх застывающих глаз
Через море едва ли имевших
Значение фраз
(Их запутанный клок помешательства
В пустоте
То любовью, то отвращением к себе
И движение — жизнь
Только если ты не в болоте
Запираться на ключ из любви
Выть полегче на повороте
Отдавая, теряя самое дорогое
Утешаясь, что сила приходит
Лишь через горе
Территория
Незнакомая
В коридоре я
Или в памяти
Я кидаю сеть
На хороший сон
Он поглотит суть
Повалив на пол
Потакать себе
Утопать в грязи
Закрывая свет
Он же был внутри
Это мой раж!
И теряясь всю ночь
Находить себя на пороге
Заблудившись сильней
Подавившись своей свободой
Разглядев за сереющей шторой ванны
Своё тусклое счастье на дне экрана
И размытые пятна твоих движений
Вдохом падать в объятия ласковой тени
Я тебя и твои безграничные мысли
Загребаю ковшом
Выпивая секреты в записках
Упуская все то, что меж строк из виду
Хоронясь в молчаливых пустых обидах
Территория
Незнакомая
В коридоре я
Или в памяти
Я кидаю сеть
На хороший сон
Он поглотит суть
Повалив на пол
Потакать себе
Утопать в грязи
Закрывая свет
Он же был внутри
Это мой раж
(переклад)
Територія
Незнайома
У коридорі я
Або в пам'яті
Я кидаю мережу
На гарний сон
Він поглине суть
Поваливши на підлогу
Я летіла крізь монітори
Через страх застигаючих очей
Через море ледь мали.
Значення фраз
(Їхній заплутаний клок божевілля
У порожнечі
То любов'ю, то відразою до себе
І рух — життя
Тільки якщо ти не в болоті
Замикатися на ключ із любові
Вити легше на повороті
Віддаючи, втрачаючи найдорожче
Втішаючись, що сила приходить
Лише через горе
Територія
Незнайома
У коридорі я
Або в пам'яті
Я кидаю мережу
На гарний сон
Він поглине суть
Поваливши на підлогу
Потурати собі
Потопати в грязюці
Закриваючи світло
Він ж був усередині
Це мій раж!
І губляючись всю ніч
Знаходити себе на порозі
Заблукавшись сильніше
Подавившись своєю свободою
Розглянувши за сіріючою шторою ванни
Своє тьмяне щастя на дні екрану
І розмиті плями твоїх рухів
Вдихом падати в обійми лагідної тіні
Я тебе і твої безмежні думки
Загрібаю ковшем
Випиваючи секрети в записках
Упускаючи все те, що між рядками з виду
Ховаючись у мовчазних порожніх образах
Територія
Незнайома
У коридорі я
Або в пам'яті
Я кидаю мережу
На гарний сон
Він поглине суть
Поваливши на підлогу
Потурати собі
Потопати в грязюці
Закриваючи світло
Він ж був усередині
Це мій раж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дело в том что 2021
Небоскрёбы ft. Chernoburkv 2018
Узорами ft. Chernoburkv 2018
Поезда 2020
Аквариум ft. Chernoburkv 2018
Зима ft. Chernoburkv 2018
Монохром ft. Chernoburkv 2019
Утёс ft. Chernoburkv 2019
Этаж ft. Chernoburkv 2018
Кукольник 2020
Близнецы 2020
Echo 2018
Река ft. Chernoburkv 2019
Кошмары ft. Chernoburkv 2018
Рудимент ft. Chernoburkv 2018
Круги на воде ft. Chernoburkv 2018
Сила 2020
Что сказано 2020
Миражи 2020

Тексти пісень виконавця: Chernoburkv