Переклад тексту пісні Echo - Chernoburkv

Echo - Chernoburkv
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echo, виконавця - Chernoburkv.
Дата випуску: 18.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Echo

(оригінал)
Горизонты надломились
И на сотни километров
Ни цветка, ни человека
— Лишь песок течёт по ветру
На завязанных глазах
Серебром атласной ленты
Мне не хочется тепла
И я ненавижу лето
Спрячь моё лицо своим
И не говори чужим
Что я здесь с тобой скрываю
И что ты здесь не один
Уходя, ты — гасишь свет мой
Оставляя звуки моря
На экранах лишь помехой
Я укроюсь твоим эхом
Горечь прошлого со мною
Страхи будущего рядом
— Руки снова мне заломят
Ну и пусть, мне это надо
В мокрой комнате сплетаясь
Я нащупываю сердце
Синем пламенем сияет,
А ты даже не заметил
Уходя, ты — гасишь свет мой
Оставляя звуки моря
На экранах лишь помехой
Я укроюсь твоим эхом
(переклад)
Горизонти надломилися
І на сотні кілометрів
Ні квітки, ні людини
— Лише пісок тече за вітром
На зав'язаних очах
Срібло атласної стрічки
Мені не хочеться тепла
І я ненавиджу літо
Сховай моє обличчя своїм
І не говори чужим
Що я тут з тобою приховую
І що ти тут не один
Ідучи, ти — гасиш світло моє
Залишаючи звуки моря
На екранах лише на заваді
Я приховаюсь твоєю луною
Гіркота минулого зі мною
Страхи майбутнього поряд
—Руки знову мені заламають
Ну і нехай, мені це треба
У мокрій кімнаті сплітаючись
Я намацую серце
Синім полум'ям сяє,
А ти навіть не помітив
Ідучи, ти — гасиш світло моє
Залишаючи звуки моря
На екранах лише на заваді
Я приховаюсь твоєю луною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дело в том что 2021
Небоскрёбы ft. Chernoburkv 2018
Узорами ft. Chernoburkv 2018
Поезда 2020
Аквариум ft. Chernoburkv 2018
Зима ft. Chernoburkv 2018
Монохром ft. Chernoburkv 2019
Утёс ft. Chernoburkv 2019
Этаж ft. Chernoburkv 2018
Кукольник 2020
Близнецы 2020
Река ft. Chernoburkv 2019
Кошмары ft. Chernoburkv 2018
Рудимент ft. Chernoburkv 2018
Круги на воде ft. Chernoburkv 2018
Это мой раж 2020
Сила 2020
Что сказано 2020
Миражи 2020

Тексти пісень виконавця: Chernoburkv