Переклад тексту пісні Gerçek Anlatım - Selo G, Sansar Salvo, Hemsta

Gerçek Anlatım (оригінал)

Yeah!
Huh!
Kadıköy Kadıköy
Kadıköy Kadıköy
Kadıköy Kadıköy
Yeah!
Yeah!
Aha!
Yeah!
Burası Kadıköy!
Aha!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Rahat ol sen sarsılsam da yıkılmam ben
İçimde Hip-Hop ruhu öyle teslim olmam hemen
Ölümüne direnir bedenime dile kemikten
Haksızlık gördüm mü saklanıp bakmam delikten
Seni benden alan ihanet en büyük düşmanım
Seni senden alıp ortasına gömerim Dünya'nın
Kinim sert rüzgâr esti mi yıkar rüyanı
Ayağını denk al bela bala benzemez
Alacakaranlıktan sıyrılıp gelen Rap’im
Gecenizi aydınlatıp gündüzünüzü kurtarır Rap’im
Gerçek anlatım bol pantolon full cap’im
Aykırı gördüğünüz ben sizden daha netim
Doğru ok şaşmaz gider hedefini bulur
Eğri ok şaşar gelir kendisini vurur
Önünde iki yol var yanlışa sapan yok olur
Doğruya yürüyenin ise zafer mükafatı olur
Eğilmez dik durur
Selo eski okul askeri bi' yolunu bulur
Çarpışır çekilmez geri
Kick vurur kalbine kızışır savaş tan yeri
Omzunda Mavzer alnından akan kan alın teri
Gerçek anlatım, biraz durakladım
Ve bur’da fazla durmayın tam aklınız yarım kalır
Bu gerçek anlatım, sonuç açıklanır
Kadıköy Acil or’dadır şu kavganız yarım kalır
Gerçek anlatım, biraz durakladım
Ve bur’da fazla durmayın tam aklınız yarım kalır
Bu gerçek anlatım, sonuç açıklanır
Kadıköy Acil or’dadır şu kavganız yarım kalır
Sokak ortasında bir çocuk
Kanında Rap başında cap yaşımsa pek ufaktı
Kaçıyordum tek başıma Rexx’e doğru
Cebinde beş lirayla durma şehre koştur
Çünkü Hip-Hop karanlığıma bir güneşti merhem oldu
Rapçiler çember oldu ilk verse'ümü duyduğunda
Birkaç demo kaydettim yaşım onu bulduğunda
Ve sonra açılmıştı kapıları Acil’in
Bu hayallere dokunmaktı şimdi bugüne baktığımda
Değişmedim hâlâ bize sokaklarda yaşam bahşedildi
Kültürüm katledildi nonoş mc mic’a geçti
Televizyon marka değerin
Seni sahte ghetto şeklini sikeyim varsa şeklin
Ayakta bütün şehrim başladı kâbus artık
Şeyh Şamil, Hemsta, Selo, Sansar ciltte haaruz hattı
Ve de sizler yamaçsınız biz tepesi gördüğün bu dağların
Trip gang ve de Acil sona erdi tüm rüyaların
Gerçek anlatım, duyun hatırlayın
Bu haksızları kastırır, bak İstanbul rap aslanım
Bu gerçek anlatım, belanı anlatır
Bizle geldi ismimiz ve Kadıköy Acil tam takım
Gerçek anlatım, duyun hatırlayın
Bu haksızları kastırır, bak İstanbul rap aslanım
Bu gerçek anlatım, belanı anlatır
Bizle geldi ismimiz ve Kadıköy Acil tam takım
Sonda yolun yoktu ışık
Işığı biz yakmadık mı?
Sandın hep düz yürüyeceğim
Sence şimdi bakmadık mı?
Yapmadım mı hata
Yoksa hiç kasmadım mı?
Sarsmadım mı kendimi
Lan yeter artık baymadın mı?
Duymadın mı Acil’i?
Safkan rap ailesi
Hep kan bak vadisi
Tutulmaz daimi
Durulmaz tabi ki
Uslanmaz abisi
Akar hızlı kanımız
Yumruklar da sahici
Selo, Hemsta, Sansi, Şam
Haydi şimdi vakti tam
Hep de rap’te ihtişam
Her parti izdiham
Ve her bir ortam bizle bak
Kulaklarda olsun rap
Öyle uzaktan değil
Gel yakından hisset
Bakın bu gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Ve Selo ve Sans’a respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın yo!
Yo, gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Selo ve Şamil respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın
Gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Selo ve Sans’a respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın yo!
Gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Selo ve Hemsta respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın
Bakın bu gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Ve Selo ve Sansar, respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın yo!
Gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Selo ve Şamil respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın
Gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Selo ve Sans’a respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın yo!
Gerçek anlatım
Sen ipte kafanı salladın
Selo ve Hemsta respect atın
Kadıköy Acil kalp yakın

(переклад)

так!
Ха!
Кадикой Кадикой
Кадикой Кадикой
Кадикой Кадикой
так!
так!
Ага!
так!
Це Кадикьой!
Ага!
так!
так!
так!
Розслабся, навіть якщо мене трясе, я не впаду
Хіп-хоп дух всередині мене, я просто не здаюся
Воно протистоїть своїй смерті, говоріть з моїм тілом, з кісткою
Якщо я бачу несправедливість, я не ховаюся і дивлюся крізь яму.
Зрада, яка забрала тебе у мене, — мій найлютіший ворог
Я заберу тебе від тебе і поховаю посеред світу
Хто я, якщо дме сильний вітер, він зруйнує твою мрію
Бери ноги, біда не як мед
Мій реп із сутінків
Мій реп освітлює вашу ніч і рятує ваш день
Справжня історія мішкуватих штанів повна шапка
Я зрозуміліший за вас, ви бачите навпаки
Права стрілка безвідмовно йде і знаходить свою ціль.
Вигнута стріла збивається і стріляє сама.
Перед тобою дві дороги, хто помиляється, той загине.
Хто ходить по правді, той буде винагороджений перемогою.
Не згинається, стоїть прямо
Село знаходить шлях до військового
Як тільки зіткнеться назад
Удар ногою в серце гріє місце війни
На його плечі кров і піт стікали з чола Маузера
Справжній розповідь, я трохи зробив паузу
І не залишайтеся тут занадто довго, ваш розум буде неповним
Це справжній розповідь, результат пояснюється
Kadıköy в надзвичайній ситуації, інакше ваш бій буде незакінченим
Справжній розповідь, я трохи зробив паузу
І не залишайтеся тут занадто довго, ваш розум буде неповним
Це справжній розповідь, результат пояснюється
Kadıköy в надзвичайній ситуації, інакше ваш бій буде незакінченим
Хлопчик на вулиці
Реп у нього в крові на початку шапки, мій вік був занадто молодий
Я біг сам до Рекса
Не зупиняйся з п’ятьма лірами в кишені, бігай до міста
Бо хіп-хоп був сонцем і бальзамом для моєї темряви
Репери кружляли, коли ви почули мій перший куплет
Я записав кілька демо, коли мій вік знайшов це
А потім відкрилися двері МНС
Це були зворушливі мрії, тепер, коли я дивлюся на сьогоднішній день
Я не змінився, нам все ще дається життя на вулиці
Мою культуру вбили, передали неслухняному мікрофону MC
Цінність бренду телевізора
До біса фальшива форма гетто
Усе моє місто на ногах, тепер це кошмар
Шейх Шаміль, Хемста, Село, Сансар хааруз лінія на шкірі
А ти — схил, ми — вершина цих гір, які ти бачиш
Trip gang і de Urgent поклали край усім вашим мріям
Справжня розповідь, послухайте і запам'ятайте
Це наклеп на несправедливого, дивіться, мого стамбульського реп-лева
Це правда скажи, скажи біду
Наше ім’я було разом із нами та повною командою екстреної допомоги Kadıköy
Справжня розповідь, послухайте і запам'ятайте
Це наклеп на несправедливого, дивіться, мого стамбульського реп-лева
Це правда скажи, скажи біду
Наше ім’я було разом із нами та повною командою екстреної допомоги Kadıköy
В кінці не було світла
Ми не ввімкнули світло?
Ти думав, що я завжди буду ходити прямо
Вам не здається, що ми зараз не подивилися?
чи я не помилився
Або я зовсім не чхнув?
Хіба я не трусився
Досить, ти знепритомнів?
Ви не чули про надзвичайну ситуацію?
Чистокровна реп родина
Завжди дивіться на долину крові
не утримується постійно
Звичайно, нестримний
Невиправний старший брат
Наша кров тече швидко
Удари теж справжні
Село, Хемста, Сансі, Дамаск
Давай тепер пора
Вся моя слава в репі
Кожна партія тисне
І подивіться на кожне середовище разом з нами
реп у вуха
Це не так далеко
Приходьте, відчувайте себе поруч
Подивіться, це справжнє пояснення
Ви похитали головою на мотузку
І поважайте Село та Санса
Kadıköy Надзвичайне серце, близько!
Ой, справжня розповідь
Ви похитали головою на мотузку
Село і Шаміль поважають
Kadıköy Надзвичайна ситуація близько до серця
реальна розповідь
Ви похитали головою на мотузку
Поважайте Село та Санса
Kadıköy Надзвичайне серце, близько!
реальна розповідь
Ви похитали головою на мотузку
Поважайте Село та Хемсту
Kadıköy Надзвичайна ситуація близько до серця
Подивіться, це справжнє пояснення
Ви похитали головою на мотузку
І Село та Сансар, респект
Kadıköy Надзвичайне серце, близько!
реальна розповідь
Ви похитали головою на мотузку
Село і Шаміль поважають
Kadıköy Надзвичайна ситуація близько до серця
реальна розповідь
Ви похитали головою на мотузку
Поважайте Село та Санса
Kadıköy Надзвичайне серце, близько!
реальна розповідь
Ви похитали головою на мотузку
Поважайте Село та Хемсту
Kadıköy Надзвичайна ситуація близько до серця