Переклад тексту пісні Vulnerable - Selena Gomez

Vulnerable (оригінал)

If I gave you every piece of me, I know that you could drop it
Give you the chance, I know that you could take advantage once you got it
If I open up my heart to you, I know that you could lock it
Throw away the key and keep it there forever in your pocket
If I gave the opportunity to you, then would you blow it?
If I was the greatest thing that happened to you, would you know it?
If my love was like a flower, would you plant it, would you grow it?
I might give you all my body, are you strong enough to hold it?
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable
If I hand you my emotion, would you even want to take it?
If I give you all my trust now, would you fumble it and break it?
If I let you cross my finish line, then would you wanna make it?
I think I'm ready, won't you come and flip the switch and activate it?
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
I'll stay vulnerable, yeah
I'll stay vulnerable, yeah
If I show you all my demons
And we dive into the deep end
Would we crash and burn like every time before?
(I'll stay vulnerable)
I would tell you all my secrets
Wrap your arms around my weakness
If the only other option's letting go
(I'll stay vulnerable, yeah)

(переклад)

Якби я віддав тобі кожен шматочок себе, я знаю, що ти міг би його кинути
Дайте вам шанс, я знаю, що ви зможете скористатися ним, коли отримаєте його
Якщо я відкрию тобі своє серце, я знаю, що ти можеш його замкнути
Викиньте ключ і тримайте його назавжди в кишені
Якби я надав тобі можливість, то ти б її зіпсував?
Якби я був найкращим, що трапилося з тобою, ти б знав про це?
Якби моя любов була як квітка, ти б посадив її, виростив би?
Я міг би віддати тобі все своє тіло, ти достатньо сильний, щоб утримати його?
Якщо я покажу тобі всіх своїх демонів
І ми пірнаємо в глибину
Чи будемо ми розбиватися і горіти, як кожного разу?
Я б розповіла тобі всі свої секрети
Обійми мою слабкість
Якщо єдиний інший варіант – відпустити
Я залишуся вразливим, так
Я залишуся вразливим, так
Я залишуся вразливим
Якщо я передам тобі свої емоції, ти б навіть захотів їх прийняти?
Якби я зараз довіряв тобі всю свою довіру, ти б намацав і зламав?
Якщо я дозволю тобі перетнути мою фінішну лінію, ти б хотів це зробити?
Я думаю, що я готовий, чи не підете ви, натисніть перемикач і не активуйте його?
Якщо я покажу тобі всіх своїх демонів
І ми пірнаємо в глибину
Чи будемо ми розбиватися і горіти, як кожного разу?
Я б розповіла тобі всі свої секрети
Обійми мою слабкість
Якщо єдиний інший варіант – відпустити
Я залишуся вразливим, так
Я залишуся вразливим, так
Я залишуся вразливим
Якщо я покажу тобі всіх своїх демонів
І ми пірнаємо в глибину
Чи будемо ми розбиватися і горіти, як кожного разу?
Я б розповіла тобі всі свої секрети
Обійми мою слабкість
Якщо єдиний інший варіант – відпустити
Я залишуся вразливим, так
Я залишуся вразливим, так
Якщо я покажу тобі всіх своїх демонів
І ми пірнаємо в глибину
Чи будемо ми розбиватися і горіти, як кожного разу?
(Я залишуся вразливим)
Я б розповіла тобі всі свої секрети
Обійми мою слабкість
Якщо єдиний інший варіант – відпустити
(Я залишуся вразливим, так)