Переклад тексту пісні Ring - Selena Gomez

Ring (оригінал)

You're all in your feelings baby
All into me
I'm one in a billion baby
Don't you agree?
Obviously, you know I'm aware of that
I'm breaking hearts like a heart attack
Got him right where the karats at
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They just like puppets on a string, string, string
I put it down, they call me up
They doing way too much
So I just let it ring, ring, ring (Ooh ooh)
Yeah, I received your message, all twenty-three (Twenty-three)
You know I'm Jordan with it, G-O-A-T (G-O-A-T)
Obviously, you know I'm aware of that
I'm breaking hearts like a heart attack
I got him right where the karats at
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They just like puppets on a string, string, string
I put it down, they call me up
They doing way too much
So I just let it ring, ring, ring
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They want to give me everything, thing, thing
I put it down, they call me up
(Oh, no-no-no-no-no)
So I just let it ring, ring, ring
Circling me they just like satellites
(Ooh-ooh-ooh)
Circling me, all day and every night
(Ooh-ooh-ooh)
Circling me, I'm sure you sympathize
(Ooh-ooh-ooh)
Oh-la-la-la-la-la-la-la
Oh-na-na
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They just like puppets on a string, string, string
I put it down, they call me up
They doing way too much
So I just let it ring, ring, ring
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They want to give me everything, thing, thing
I put it down, they call me up
(Oh, no-no-no-no-no)
So I just let it ring, ring, ring

(переклад)

Ти весь у своїх почуттях, дитинко
Все в мене
Я одна дитина на мільярд
Ви не згодні?
Очевидно, ви знаєте, що я знаю про це
Я розбиваю серця, як серцевий напад
Отримав його там, де карати
Обмотав мій палець, як перстень, перстень, перстень
Їм просто подобаються ляльки на нитці, нитці, нитці
Я поклав, мені дзвонять
Вони роблять занадто багато
Тому я просто дозволив йому дзвонити, дзвонити, дзвонити (О-о-о)
Так, я отримав твоє повідомлення, усі двадцять три (двадцять три)
Ти знаєш, що я Джордан із цим, G-O-A-T (G-O-A-T)
Очевидно, ви знаєте, що я знаю про це
Я розбиваю серця, як серцевий напад
Я отримав його там, де карати
Обмотав мій палець, як перстень, перстень, перстень
Їм просто подобаються ляльки на нитці, нитці, нитці
Я поклав, мені дзвонять
Вони роблять занадто багато
Тому я просто дозволив йому дзвонити, дзвонити, дзвонити
Обмотав мій палець, як перстень, перстень, перстень
Вони хочуть дати мені все, річ, річ
Я поклав, мені дзвонять
(О, ні-ні-ні-ні-ні)
Тому я просто дозволив йому дзвонити, дзвонити, дзвонити
Вони кружляють мене, як супутники
(О-о-о-о)
Круглить мене весь день і кожну ніч
(О-о-о-о)
Обходячи мене, я впевнений, що ви співчуваєте
(О-о-о-о)
О-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
О-на-на
Обмотав мій палець, як перстень, перстень, перстень
Їм просто подобаються ляльки на нитці, нитці, нитці
Я поклав, мені дзвонять
Вони роблять занадто багато
Тому я просто дозволив йому дзвонити, дзвонити, дзвонити
Обмотав мій палець, як перстень, перстень, перстень
Вони хочуть дати мені все, річ, річ
Я поклав, мені дзвонять
(О, ні-ні-ні-ні-ні)
Тому я просто дозволив йому дзвонити, дзвонити, дзвонити