Переклад тексту пісні Tell Me Something I Don't Know - Selena Gomez

Tell Me Something I Don't Know - Selena Gomez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Something I Don't Know , виконавця -Selena Gomez
у жанріСаундтреки
Дата випуску:25.08.2008
Мова пісні:Англійська
Tell Me Something I Don't Know (оригінал)Tell Me Something I Don't Know (переклад)
Everybody tells me that it's so hard to make it Мені всі кажуть, що це так важко зробити
It's so hard to break in Так важко проникнути
There's no way to fake it Немає способу підробити це
Everybody tells me that it's wrong what I'm feeling Всі кажуть мені, що те, що я відчуваю, неправильно
I shouldn't believe in the dreams that I'm dreaming Я не повинен вірити в ті сни, які мені сняться
I hear it every day Я чую це кожен день
I hear it all the time Я чую це весь час
I'm never gonna amount to much Я ніколи не буду багато
But they're never gonna change my mind, no Але вони ніколи не передумають, ні
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Like how many inches in a mile Наприклад, скільки дюймів у милі
What it takes to make you smile Що потрібно, щоб змусити вас посміхнутися
Get you not to treat me like a child, baby Нехай ти не ставишся до мене як до дитини, дитино
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Tell me, tell me something I don't know Скажи мені, розкажи мені щось, чого я не знаю
Tell me, tell me something I don't know Скажи мені, розкажи мені щось, чого я не знаю
Everybody tells me I don't know what I'm doing Мені всі кажуть, що я не знаю, що роблю
This life I'm pursuing Це життя, яке я переслідую
The odds I'd be losing Шанси, які я програю
Everybody tells me that it's one in a million Мені всі кажуть, що це один на мільйон
One in a billion Один на мільярд
One in a zillion Один на мільйон
I hear it every day Я чую це кожен день
I hear it all the time Я чую це весь час
I'm never gonna amount to much Я ніколи не буду багато
But they're never gonna change my mind, no Але вони ніколи не передумають, ні
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Like how many inches in a mile Наприклад, скільки дюймів у милі
What it takes to make you smile Що потрібно, щоб змусити вас посміхнутися
Get you not to treat me like a child, baby Нехай ти не ставишся до мене як до дитини, дитино
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Selena, hit the track Селена, на трасу
Like Katrina, making waves Як Катріна, роблячи хвилі
Like Cold Medina, make them say, "I'm ready!" Як Холодна Медіна, змусьте їх сказати: «Я готовий!»
Are you ready for it?Ви готові до цього?
(Yeah, I'm ready for it) (Так, я готовий до цього)
Really ready for it?Справді готові до цього?
(Yeah, I'm ready for it) (Так, я готовий до цього)
I'm on my way я в дорозі
I know I'm gonna get there someday Я знаю, що колись прийду
It doesn't help when you say it won't be easy Не допомагає, коли ти кажеш, що буде нелегко
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Like how many inches in a mile Наприклад, скільки дюймів у милі
What it takes to make you smile Що потрібно, щоб змусити вас посміхнутися
Get you not to treat me like a child, baby Нехай ти не ставишся до мене як до дитини, дитино
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Tell me, tell me, tell me something I don't know Скажи мені, скажи мені, скажи мені щось, чого я не знаю
Something I don't know Щось я не знаю
Something I don't knowЩось я не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: