Переклад тексту пісні De Una Vez - Selena Gomez

De Una Vez (оригінал)

Ya no duele como antes, no
La herida de tu amor sanó
De una vez por todas
Soy más fuerte sola
Y es que no me arrepiento del pasado
Sé que el tiempo a tu lado
Cortó mis alas
Pero ahora este pecho es antibalas
No te tengo a ti
Me tengo a mí
No es para que pienses que esto es pa' ti, nah
Yo me fui para que no se te olvide
De una muerte como tú se revive
Cuando se seque el último mar
Es cuando pensaré en regresar
Está sobreentendido lo que siento
Ya no estás, qué bueno es el tiempo
Estoy curá' de ti, te dije ya
Ya no te siento, aquí no te siento ya
Nunca supiste, no me supiste valorar
Y de una vez por todas
Soy más fuerte sola
Y es que no me arrepiento del pasado
Sé que el tiempo a tu lado
Cortó mis alas
Pero ahora este pecho es antibalas

De Una Vez (переклад)

Це не болить, як раніше, ні
Загоїлася рана твого кохання
Раз і назавжди
Я сильніший один
І я не шкодую про минуле
Я знаю той час поруч з тобою
підрізав мені крила
Але тепер ця скриня куленепробивна
я тебе не маю
у мене є я
Не тобі думати, що це для тебе, ні
Я пішов, щоб ти не забув
Від такої смерті, як ти, відроджується
Коли висохне останнє море
Ось тоді я подумаю про повернення
Зрозуміло, що я відчуваю
Тебе вже немає, як гарний час
Я вилікувався від тебе, я тобі вже казав
Я тебе більше не відчуваю, тут я вже не відчуваю тебе
Ти ніколи не знав, ти не вмів мене цінувати
І раз і назавжди
Я сильніший один
І я не шкодую про минуле
Я знаю той час поруч з тобою
підрізав мені крила
Але тепер ця скриня куленепробивна