Переклад тексту пісні A tontas y a locas - Seguridad Social

A tontas y a locas (оригінал)

Estribillo:
´Pa' qué me provocas?
pa' qué me provocas?
Yo siempre me lio a tontas y a locas
A tontas y a locas y tú te equivocas
Pa' qué me provocas?
pa' qué me provocas
Que pensaría si un día tu amor dijera:
No se que quiero, no quiero verte, vete pa' fuera
Y luego, al día siguiente, te prometiera:
Voy a seguirte hasta el fin del mundo o a donde fuera…
Estribillo
Que mala pata que tengo, que mala pata
Estoy artito, ay!, de tus vaivienes de niñata
Que ahora me voy, que ahora vengo, que no te aclaras
Búscate un perro, alquila un piso, cómprate bragas
Estribillo
Pon un canalla en tu vida, pon un canalla
Que tienes ganas de hacer la guerra y perder batallas
Pero no cuentes conmigo, no, que te he calado
No voy a entrar en tu juego, ya he jugado

(переклад)

Приспів:
«Чому ти мене провокуєш?
чому ти мене провокуєш?
Я завжди дурний і божевільний лаяв
Дурний і божевільний, і ти помиляєшся
Чому ти мене провокуєш?
чому ти мене провокуєш
Що б я подумав, якби одного разу твоя любов сказала:
Я не знаю чого хочу, я не хочу тебе бачити, виходь
А потім, наступного дня, я б пообіцяв тобі:
Я піду за тобою на край світу або куди завгодно...
Приспів
Яка в мене погана нога, яка погана нога
Я втомилася, ой!, від твоїх злетів і падінь у дитинстві
Що зараз я йду, що зараз я прийду, що ти не проясниш
Знайдіть собі собаку, зніміть квартиру, купіть трусики
Приспів
Постав негідника в своє життя, постав негідника
Що ви хочете вести війну і програвати битви
Але не розраховуйте на мене, ні, я маю вас
Я не буду входити у вашу гру, я вже грав