Переклад тексту пісні Mi niña - Seguridad Social

Mi niña - Seguridad Social
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi niña, виконавця - Seguridad Social.
Дата випуску: 11.06.1993
Мова пісні: Іспанська

Mi niña

(оригінал)
Tienes el genio vivo, mi niña
Como tu padre
Y el terciopelo dulce en los ojos
Como tu madre
Cada vez que te veo mi niña
Se abre una puerta
Por donde va pasando mi vida
Sin darme cuenta
Quiero tenerte cerca, mi niña
Para poder navegar
Aguas profundas son las que
Tienen toda la fuerza del mar
Mirame
Va pasando el tiempo
Di si alguna vez
Nuestro amor fue cierto
Pero mirame
Que los ojos dicen
La verdad, mujer
Reina de mis sueños
En tu playa mi alma se enciende
Como una tea
Con ese aroma tuyo a salitre
Resina y brea
Quiero escuchar tu voz que
Me diga que estoy despierto
Para seguir remando mi niña
Hacia tu puerto
Y aunque la negra luz intentara
Llevarse todo mi ser
Por no besar tu boca no existo
Solo te puedo querer
(переклад)
Ти живий геній, моя дівчино
як твій батько
І солодкий оксамит в очах
Як твоя мати
Кожен раз, коли я бачу тебе, моя дівчина
відкриваються двері
Куди йде моє життя?
Не помічаючи
Я хочу обійняти тебе близько, моя дівчинка
Щоб вміти орієнтуватися
Глибокі води - це ті
Вони мають всю силу моря
Подивись на мене
час проходить
кажи завжди так
наше кохання було справжнім
але подивися на мене
Що кажуть очі
правда, жінка
королева моєї мрії
На твоєму березі моя душа світиться
як чай
З тим твоїм ароматом до селітри
смола і смола
Я хочу почути ваш голос
скажи мені, що я прокинувся
Продовжувати веслувати мою дівчинку
до вашого порту
І хоч би чорний світ старався
Візьми мене всього
За те, що я не цілував твоїх вуст, я не існую
Я можу тільки любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish You Were Here 2009
Corazón sin dirección 2007
Calle el hombre y ladre el perro 1997
Acuarela 2009
El hijo de mi padre 1993
A chi li pu 2009
Poco que me das 2011
Mi Rumba Tarumba 2013
Devuélveme a mi chica (Tributo Hombres G) 2009
Quiero Tener Tu Presencia 2015
El Viajero 2013
Que No Se Extinga la Llama 2013
Gloria 2009
Mar de fondo 2011
Calavera 2007
Ven sin temor 2000
Me siento bien 2007
Mi rumba tarumba, directo 1994
Comerranas 1994
La Camisa de Once Varas ft. Carlos Goñi 2013

Тексти пісень виконавця: Seguridad Social