Переклад тексту пісні Listen - Seeb, Iselin

Listen (оригінал)

Will we ever find?
Listen to me envy, listen to me lie
Were we left behind?
Listen to forever, listen for a while
Minor, final
Shades of darkness
Common closing, lukewarm excess
We are reaching for the sun, but we won’t get there
Will we ever really find?
Or keep on fading?
We are, we are
We are only human
Running to the rising sun
We are only human
Only human
We are only human
We are only human
Human
Will we ever mind?
Listen to our beat and listen to our sound
Do you hear my lie?
Looking for a shelter, looking for some time
Can love warm us
In this darkness
We are reaching for the sun, but we won’t get there
Will we ever really find?
Or keep on fading?
We are, we are
We are only human
Running to the rising sun
We are only human
We are only human
Listen, listen
We are only human

(переклад)

Чи знайдемо ми колись?
Послухай, як заздриш, послухай, як я брешу
Ми залишилися позаду?
Слухайте вічно, слухайте деякий час
Незначний, остаточний
Відтінки темряви
Загальне закриття, теплий надлишок
Ми тягнемося до сонця, але не досягнемо
Чи знайдемо ми колись?
Або продовжувати згасати?
Ми є, ми є
Ми лише люди
Біг до сонця, що сходить
Ми лише люди
Тільки людський
Ми лише люди
Ми лише люди
людський
Чи будемо ми колись проти?
Слухайте наш ритм і наш звук
Чуєш мою брехню?
Шукаю притулок, шукаю час
Може любов зігріти нас
У цій темряві
Ми тягнемося до сонця, але не досягнемо
Чи знайдемо ми колись?
Або продовжувати згасати?
Ми є, ми є
Ми лише люди
Біг до сонця, що сходить
Ми лише люди
Ми лише люди
Слухайте, слухайте
Ми лише люди