Переклад тексту пісні Welcome To The Circus - Secret Sphere

Welcome To The Circus (оригінал)

Through the falling rain I see your eyes
You see me passing by
I realize I’ve wasted too much time, too much time
You suffered too much, I can understand
Even though it’s so hard to see and not to touch
Only to dream is so great when you’re here with me
I know there is a chance for us, I know there is, yeah
Welcome to the circus where it’s time to play your game
And makes illusions, always, that shine in your eyes
Time has passing by, I wonder when
A minute will see us kissing
Hope you’re thinking of me just as I do
We’ve been so weakened
You suffered too much, I can understand
Even though it’s so hard to see and not to touch
Only to dream is so great when you’re here with me
I know there is a chance for us, I know there is, yeah
Welcome to the circus where it’s time to play your game
And makes illusions, always, that shine in your eyes

Welcome To The Circus (переклад)

Крізь дощ, що падає, я бачу твої очі
Ви бачите, як я проходжу повз
Я усвідомлюю, що витратив забагато часу, забагато часу
Я можу зрозуміти, що ти забагато страждав
Хоча це так важко побачити та не доторкнутися
Тільки мріяти так прекрасно, коли ти тут зі мною
Я знаю, що у нас є шанс, я знаю, що є, так
Ласкаво просимо до цирку, де саме час пограти у свою гру
І завжди створює ілюзії, які сяють у очах
Час минає, цікаво коли
Через хвилину ми будемо цілуватися
Сподіваюся, ви думаєте про мене так само, як і я
Ми були настільки ослаблені
Я можу зрозуміти, що ти забагато страждав
Хоча це так важко побачити та не доторкнутися
Тільки мріяти так прекрасно, коли ти тут зі мною
Я знаю, що у нас є шанс, я знаю, що є, так
Ласкаво просимо до цирку, де саме час пограти у свою гру
І завжди створює ілюзії, які сяють у очах