| Y. had returned with a paintbrush in his hand
| Ю. повернувся з пензлем у руці
|
| To take off the darkness from a paint with hills and clouds
| Щоб зняти темряву з фарби з пагорбами та хмарами
|
| Now surrounded by love and faith, the shelter where they fell… down
| Тепер оточені любов’ю та вірою, притулок, куди вони впали… вниз
|
| A female silhouette, her eyes turn to the sunset
| Жіночий силует, її очі спрямовані на захід сонця
|
| She’s the only act dressed in red like living blood
| Вона єдина вдягнена в червоне, як жива кров
|
| Dressed to kill in Heaven
| Одягнений, щоб вбити на небесах
|
| Someone’s still waiting for her embrace
| Хтось все ще чекає на її обійми
|
| Until the end of time and after
| До кінця часів і пізніше
|
| Some are fools, some will go all the way
| Хтось дурний, хтось піде до кінця
|
| Until the end of time, forevermore… uh!
| До кінця часів, назавжди…
|
| Chained memories lying on the floor
| Прикуті спогади лежать на підлозі
|
| Like dying leaves, brought by the wind like cards falling from a deck
| Як листя, що вмирає, принесене вітером, як карти, що падають із колоди
|
| She tasted the poison coming from his past
| Вона відчула смак отрути з його минулого
|
| Now surrounded by fear and doubt, the diary’s digging her deep, yeah
| Тепер, оточена страхом і сумнівом, щоденник глибоко копає її, так
|
| A female silhouette, her eyes turn to the sunset
| Жіночий силует, її очі спрямовані на захід сонця
|
| She’s the only act dressed in red like living blood
| Вона єдина вдягнена в червоне, як жива кров
|
| Dressed to kill in Heaven
| Одягнений, щоб вбити на небесах
|
| Someone' still waiting for her embrace
| Хтось все ще чекає на її обійми
|
| Until the end of time and after
| До кінця часів і пізніше
|
| Some are fools, some will go all the way
| Хтось дурний, хтось піде до кінця
|
| Until the end of time, forever
| До кінця часів, назавжди
|
| Someone’s till waiting for her embrace
| Хтось чекає на її обійми
|
| Until the end of time and after
| До кінця часів і пізніше
|
| Some are fools, some will go all the way
| Хтось дурний, хтось піде до кінця
|
| 'Til the end of time, forever…
| «До кінця часів, назавжди…
|
| Too many days have gone with no echo
| Забагато днів минуло без відлуння
|
| Now she’s falling in a cage
| Тепер вона падає в клітку
|
| Untying the string that keeps his dairy safe…
| Розв’язуючи шнурок, який тримає його молоко в безпеці…
|
| He must have shed hid blood and ink in vain, in vain…
| Він, мабуть, марно пролив кров і чорнило, даремно…
|
| The coma… the fall
| Кома… падіння
|
| Someone’s till waiting for her embrace
| Хтось чекає на її обійми
|
| Until the end of time and after
| До кінця часів і пізніше
|
| Some are fools, some will go all the way
| Хтось дурний, хтось піде до кінця
|
| 'Til the end of time, forever
| «До кінця часів, назавжди
|
| Someone’s till waiting for her embrace
| Хтось чекає на її обійми
|
| She tasted the poison coming from his past
| Вона відчула смак отрути з його минулого
|
| Some are fools, some will go all the way
| Хтось дурний, хтось піде до кінця
|
| Dressed to kill in Heaven | Одягнений, щоб вбити на небесах |