Переклад тексту пісні Eternity - Secret Sphere

Eternity (оригінал)

Eternity, a moment in time
Eternity… You’re all that I can see
The wind of memories… the last ride we run
Devotion is the key to drain the pain
Climb through hills and clouds
Where everybody stands dreaming of another day
The fight is over here we are
Saving our love, one voice two hearts
We’re gonna let them shine 'til the end of time
Feeling like the dying sun but we’re not alone
Like a ritual… eternity, no regrets because of Y
We need a place to call our home
Yeah, you know one day we’re gonna fly
The last line of the song yeah was whispered in her ears
What’s fake?
They’ll never really see it
Whatever goes through their minds is the answer to their prayers
Eternity… what our promises demand is a trade of hearts
So much to find, so little time
Some welcome to a new eternal dream, the only reason to live
No need to run and chase anymore
Climb through hills and clouds
Where everybody stands dreaming of another day
The chase is over here we are
Saving our love, one voice two hearts
We’re gonna let them shine 'til the end of time
Feeling like the dying sun but we’re not alone
Love’s the only cure, I knew it from the start
All it takes' just a little bit of sweet
Being afraid to love your first mistake
Don’t ever blame your kids for all that you are
The wind of memories… the last ride we run
Devotion is the key to drain the pain
So welcome to our new eternal dream, the only reason to live
Climb through hills and clouds
Where everybody stands dreaming of another day, yeah
The fight is over here we are
Saving our last pieces left of our hearts
We’re gonna let them shine 'til the end of time
Feeling like dying sun but we’re not alone
Climb through hills and clouds
Where everybody stands dreaming of another day, yeah
Yeah, the chase is over here we are
Saving our love, one voice two hearts
We’re gonna let them shine 'til the end of time
…we're not alone

Eternity (переклад)

Вічність, мить у часі
Вічність… Ти все, що я бачу
Вітер спогадів… остання поїздка, яку ми пробігаємо
Відданість — це ключ до зняття болю
Піднімайтеся крізь пагорби та хмари
Де всі стоять, мріючи про ще один день
Боротьба закінчилася, ми на цьому
Рятує нашу любов, один голос два серця
Ми дозволимо їм сяяти до кінця часів
Відчуваємо, що сонце вмирає, але ми не самотні
Як ритуал… вічність, без жалю через Y
Нам потрібне місце, щоб зателефонувати в наш дім
Так, ти знаєш, що одного дня ми полетимо
Останній рядок пісні так прошепотів їй на вуха
Що таке фейк?
Вони ніколи цього не побачать
Все, що приходить їм у голові, — це відповідь на їхні молитви
Вічність… те, чого вимагають наші обіцянки, — це торгівля сердець
Так багато що знайти, так мало часу
Деякі вітають нову вічну мрію, єдину причину жити
Більше не потрібно бігати й переслідувати
Піднімайтеся крізь пагорби та хмари
Де всі стоять, мріючи про ще один день
Погоня закінчилась
Рятує нашу любов, один голос два серця
Ми дозволимо їм сяяти до кінця часів
Відчуваємо, що сонце вмирає, але ми не самотні
Кохання – єдині ліки, я знала це з самого початку
Все, що потрібно — лише трошки солодкого
Боїтеся полюбити свою першу помилку
Ніколи не звинувачуйте своїх дітей у всьому, що ви є
Вітер спогадів… остання поїздка, яку ми пробігаємо
Відданість — це ключ до зняття болю
Тож ласкаво просимо до нашої нової вічної мрії, єдиної причини жити
Піднімайтеся крізь пагорби та хмари
Там, де всі стоять, мріючи про ще один день, так
Боротьба закінчилася, ми на цьому
Збереження наших останніх частин, що залишилися в наших серцях
Ми дозволимо їм сяяти до кінця часів
Відчуваємо, що сонце вмирає, але ми не самотні
Піднімайтеся крізь пагорби та хмари
Там, де всі стоять, мріючи про ще один день, так
Так, погоня закінчилась
Рятує нашу любов, один голос два серця
Ми дозволимо їм сяяти до кінця часів
…ми не самотні