Переклад тексту пісні I Know A Rose Tree - Secret Garden, Cathrine Iversen

I Know A Rose Tree (оригінал)

I know a Rose tree springing
Forth from an ancient root
As men of old we singing
From Jesse came the shoot
That bore a blossom bright
A-mid the cold of winter
When half spent was the night
O Flow’r, whose fragrance tender
With sweetness fills the air
Dispel in glorious splendor
The darkness ev’rywhere;
True man, yet very God
From sin and death now save us
And share our ev’ry load

I Know A Rose Tree (переклад)

Я знаю трояндове дерево
Від стародавнього кореня
Як старі люди, ми співаємо
Зйомки прийшли від Джессі
Яскраво розквітло
Серед холодів зими
Коли половина проведена була ніч
O Flow’r, чий аромат ніжний
Солодкістю наповнює повітря
Розвіяться у славному блиску
Скрізь темрява;
Справжня людина, але дуже Бог
Від гріха і смерті нині врятуй нас
І розділити наше навантаження