Переклад тексту пісні Hey Mary - Sean McConnell

Hey Mary (оригінал)

Hey, Mary it’s alright
If you wanna crash at my place tonight
Sleep it out till the morning light
Hey, honey that’s just fine
I’ll camp out on the floor
Climb into bed, I’ll shut the door
I’ll pull the curtains so in the morning
The sun don’t hit your eyes
And baby, real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Make you fall in love
Hail Mary look who’s up
How’s about a pour in your coffee cup
A buttermilk biscuit and sunny side up
Yeah, that should treat you right
Tell me all about this guy
Who played your heart and made you cry
I’ll cuss him out until the moonrise
And make you crack a smile
And baby, real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The ledge is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Make you fall in love
And someday I’ll sing you this song
And you’ll know I knew all along
And real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The ledge is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Baby, real slow
Rain on a river, dot by dot
This gonna flood
The ledge is gonna blow before you know it
I’ll make you fall in love
Make you fall in love

(переклад)

Привіт, Мері, все добре
Якщо ти хочеш врізатися в мене сьогодні ввечері
Спіть до світла ранку
Гей, люба, це просто чудово
Я розташувався на підлозі
Лізайся в ліжко, я зачиню двері
Я потягну штори так в ранку
Сонце не б'є в очі
І дитина, дуже повільно
Дощ на річці, крапка за крапкою
Це затопить
Він вибухне, перш ніж ви це зрозумієте
Я змусю вас закохатися
Змусити вас закохатися
Вітаю, Маріє, подивіться, хто встає
Як щодо наливання у чашку кави
Здобне печиво сонячною стороною догори
Так, це має ставитися до вас правильно
Розкажіть мені все про цього хлопця
Хто грав твоїм серцем і змусив тебе плакати
Я проклинаю його до сходу місяця
І змусити вас посміхнутися
І дитина, дуже повільно
Дощ на річці, крапка за крапкою
Це затопить
Уступ вибухне, перш ніж ви це зрозумієте
Я змусю вас закохатися
Змусити вас закохатися
І колись я заспіваю тобі цю пісню
І ви будете знати, що я знав усе
І справді повільно
Дощ на річці, крапка за крапкою
Це затопить
Уступ вибухне, перш ніж ви це зрозумієте
Я змусю вас закохатися
Дитина, дуже повільно
Дощ на річці, крапка за крапкою
Це затопить
Уступ вибухне, перш ніж ви це зрозумієте
Я змусю вас закохатися
Змусити вас закохатися