Переклад тексту пісні 'Way Me Susianah - Sean Dagher, Nils Brown, Clayton Kennedy

'Way Me Susianah (оригінал)

We’ll heave him up an away we’ll go
'Way, me Susiana!
We’ll heave him up an away we’ll go
We’re all bound over the mountain!
We’ll heave him up from down below
'Way, me Susiana!
Oh, this is where the cocks do crow
We’re all bound over the mountain!
And if we drown while we are young
'Way, me Susiana!
It’s better to drown than to wait to be hung
We’re all bound over the mountain!
Oh, growl ye may but go ye must
'Way, me Susiana!
If you growl too hard your head they’ll bust
We’re all bound over the mountain!
Up socks, you cocks, hand her two blocks
'Way, me Susiana!
And go below to your old dirty box
We’re all bound over the mountain!
Oh, rock an shake her, one more drag
'Way, me Susiana!
Oh, bend your duds and pack your bag
We’re all bound over the mountain!

'Way Me Susianah (переклад)

Ми піднімемо його і поїдемо
— Ну, я, Сузіана!
Ми піднімемо його і поїдемо
Ми всі за горою!
Ми піднімемо його знизу
— Ну, я, Сузіана!
О, ось тут півні кричать
Ми всі за горою!
І якщо ми потонемо, поки ми молоді
— Ну, я, Сузіана!
Краще втопитися, ніж чекати, поки вас повісять
Ми всі за горою!
О, гарчати можна, але йти треба
— Ну, я, Сузіана!
Якщо ви надто сильно гаркнете головою, вони розб’ються
Ми всі за горою!
Підніміть шкарпетки, ви, півні, подайте їй два кубика
— Ну, я, Сузіана!
І перейдіть внизу до свої старої брудної коробки
Ми всі за горою!
Ой, качайте та трясіть її, ще одне перетягування
— Ну, я, Сузіана!
Ой, згинай свої речі та пакуй сумку
Ми всі за горою!