Переклад тексту пісні Too Far Away - Screaming Trees

Too Far Away - Screaming Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Far Away, виконавця - Screaming Trees. Пісня з альбому Buzz Factory, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.07.2011
Лейбл звукозапису: SST
Мова пісні: Англійська

Too Far Away

(оригінал)
I sit alone in discontent
Your ears don’t hear what I say
After a while you disconnect
To set you apart from pain
I walked past you all your life
But there is only one place
Next to you where I decide
In the presence of grace
Hide your eyes from what is real
And you don’t know what I’ll do
The planets locked in all these drawers
But only one holds the clue
Watch for people coming through
They don’t know where I stand
One foot is by your side
And one in another land
I been down so many roads
As a child too far away
I’ve been down so many roads
I was travelling too far away, I say
I returned from miles away
To find that I didn’t know you
I would go where the river flows
If I were able to
But I walk by you once again
There is only one place
Next to you where I decide
In the presence of your grace
I’ve been down so many roads
As a child too far away
I’ve been down so many roads
I was travelling too far away
I been down so many roads
I was travelling too far away
Ba, ba, ba, ba, aah
(переклад)
Я сиджу один у невдоволенні
Ваші вуха не чують, що я говорю
Через деякий час ви від’єднаєтеся
Щоб відрізнити вас від болю
Я проходив повз тебе все твоє життя
Але є тільки одне місце
Поруч з тобою, де я вирішу
У присутності благодаті
Сховайте очі від реального
І ти не знаєш, що я зроблю
Планети замкнені в усіх цих ящиках
Але лише один тримає ключ
Слідкуйте за людьми, які проходять
Вони не знають, де я стою
Одна нога з твоєю стороною
І один в іншій країні
Я пройшов стільки дорог
Як дитиною занадто далеко
Я пройшов так багато доріг
Кажу, що я подорожував занадто далеко
Я повернувся за багато миль
Щоб з’ясувати, що я не знаю вас
Я б пішов туди, де тече річка
Якби я змогла
Але я ще раз проходжу повз вас
Є тільки одне місце
Поруч з тобою, де я вирішу
У присутності твоєї милості
Я пройшов так багато доріг
Як дитиною занадто далеко
Я пройшов так багато доріг
Я мандрував занадто далеко
Я пройшов стільки дорог
Я мандрував занадто далеко
Ба, ба, ба, ба, ааа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Door Into Summer 2011
Invisible Lantern 2011
Low Life 2011
Anita Grey 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005
I See Stars 2005

Тексти пісень виконавця: Screaming Trees

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014