Переклад тексту пісні Too Far Away - Screaming Trees

Too Far Away - Screaming Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Far Away , виконавця -Screaming Trees
Пісня з альбому: Buzz Factory
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SST

Виберіть якою мовою перекладати:

Too Far Away (оригінал)Too Far Away (переклад)
I sit alone in discontent Я сиджу один у невдоволенні
Your ears don’t hear what I say Ваші вуха не чують, що я говорю
After a while you disconnect Через деякий час ви від’єднаєтеся
To set you apart from pain Щоб відрізнити вас від болю
I walked past you all your life Я проходив повз тебе все твоє життя
But there is only one place Але є тільки одне місце
Next to you where I decide Поруч з тобою, де я вирішу
In the presence of grace У присутності благодаті
Hide your eyes from what is real Сховайте очі від реального
And you don’t know what I’ll do І ти не знаєш, що я зроблю
The planets locked in all these drawers Планети замкнені в усіх цих ящиках
But only one holds the clue Але лише один тримає ключ
Watch for people coming through Слідкуйте за людьми, які проходять
They don’t know where I stand Вони не знають, де я стою
One foot is by your side Одна нога з твоєю стороною
And one in another land І один в іншій країні
I been down so many roads Я пройшов стільки дорог
As a child too far away Як дитиною занадто далеко
I’ve been down so many roads Я пройшов так багато доріг
I was travelling too far away, I say Кажу, що я подорожував занадто далеко
I returned from miles away Я повернувся за багато миль
To find that I didn’t know you Щоб з’ясувати, що я не знаю вас
I would go where the river flows Я б пішов туди, де тече річка
If I were able to Якби я змогла
But I walk by you once again Але я ще раз проходжу повз вас
There is only one place Є тільки одне місце
Next to you where I decide Поруч з тобою, де я вирішу
In the presence of your grace У присутності твоєї милості
I’ve been down so many roads Я пройшов так багато доріг
As a child too far away Як дитиною занадто далеко
I’ve been down so many roads Я пройшов так багато доріг
I was travelling too far away Я мандрував занадто далеко
I been down so many roads Я пройшов стільки дорог
I was travelling too far away Я мандрував занадто далеко
Ba, ba, ba, ba, aahБа, ба, ба, ба, ааа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: