Переклад тексту пісні Anita Grey - Screaming Trees

Anita Grey - Screaming Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anita Grey, виконавця - Screaming Trees. Пісня з альбому Last Words: The Final Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.08.2011
Лейбл звукозапису: Sunyata
Мова пісні: Англійська

Anita Grey

(оригінал)
Lives in the dimming of your eyes
comes from a thousand years behind
born on the wrong side of life
peices of her in your mind
live forever after with Anita Grey on Saturday
don’t you want something to say
Anita Grey takes you away
Away
Cry when the best of her goes by
Shine like the echo of the sigh
Peices of her in your mind
born on the wrong side of life
live forever after with Anita Grey on Saturday
don’t you want something to say
Anita Grey takes you away
Away
Anita Grey on Saturday
don’t you want something to say
Anita Grey takes you away
(Homme version)
Lives in the pinning of your eyes
comes from a thousand years behind
bought on the wrong side of life
pieces of her in your mind
live forever after with Anita Grey on Saturday
don’t you want something to say
Anita Grey takes you away
Away
Cry while the best of her goes by
Shine like the echo of the sigh
Pieces of her in your mind
bought on the wrong side of life
live forever after with Anita Grey on Saturday
don’t you want something to say
Anita Grey takes you away
Away
Anita Grey on Saturday
don’t you want something to say
Anita Grey takes you away
(переклад)
Живе в затемненні твоїх очей
походить із тисячу років позаду
народжений не з того боку життя
частинки її у твоєму розумі
жити вічно з Анітою Грей у суботу
ви не хочете щось сказати
Аніта Грей забирає тебе
Подалі
Плачь, коли найкраще з неї проходить
Сяйво, як відлуння зітхання
Частки її у твоєму розумі
народжений не з того боку життя
жити вічно з Анітою Грей у суботу
ви не хочете щось сказати
Аніта Грей забирає тебе
Подалі
Аніта Грей у суботу
ви не хочете щось сказати
Аніта Грей забирає тебе
(Домашня версія)
Живе в очах
походить із тисячу років позаду
куплені не з того боку життя
шматочки її у твоєму розумі
жити вічно з Анітою Грей у суботу
ви не хочете щось сказати
Аніта Грей забирає тебе
Подалі
Плачь, поки найкраще з неї проходить
Сяйво, як відлуння зітхання
Частки її у твоєму розумі
куплені не з того боку життя
жити вічно з Анітою Грей у суботу
ви не хочете щось сказати
Аніта Грей забирає тебе
Подалі
Аніта Грей у суботу
ви не хочете щось сказати
Аніта Грей забирає тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Too Far Away 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Door Into Summer 2011
Invisible Lantern 2011
Low Life 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005
I See Stars 2005

Тексти пісень виконавця: Screaming Trees

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024