Переклад тексту пісні Door Into Summer - Screaming Trees

Door Into Summer - Screaming Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Door Into Summer, виконавця - Screaming Trees. Пісня з альбому Last Words: The Final Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.08.2011
Лейбл звукозапису: Sunyata
Мова пісні: Англійська

Door Into Summer

(оригінал)
One day more has come and gone
The rain goes on, the trees stay drowned
And like children play strange games
With old ancient parts they come upon
On the eastern tide
And the shadows bask in the sky
Where I find we’re the door into summer light
She lies, she lies
The dream has lost, so far from home
There’s no shelter from the storm
The forest leaves, where all the leaves
Got up from this world of pain
On the eastern tide
And the shadows bask in the sky
Where I’d find, at the door into summer light
She lies, she lies
One day more has come and gone
The rain goes on, the trees stay drowned
Like children play strange games
With old ancient parts they come upon
On the eastern tide
And the shadows cast in the sky
Where I find we’re the door into summer light
She lies, she lies, oh, yeah, yeah, yeah
(переклад)
Ще один день прийшов і пішов
Дощ йде, дерева тонуть
І як діти грають у дивні ігри
Зі старими старовинними частинами вони трапляються
На східному припливі
І тіні гріються в небі
Там, де я бачу, ми двері в літнє світло
Вона бреше, вона бреше
Мрія втрачена, так далеко від дому
Немає притулку від шторму
Ліс листя, де все листя
Піднявся з цього світу болю
На східному припливі
І тіні гріються в небі
Де б я знайшов, біля дверей у літнє світло
Вона бреше, вона бреше
Ще один день прийшов і пішов
Дощ йде, дерева тонуть
Як діти грають у дивні ігри
Зі старими старовинними частинами вони трапляються
На східному припливі
І тіні кидають на небо
Там, де я бачу, ми двері в літнє світло
Вона бреше, вона бреше, о, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Too Far Away 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Invisible Lantern 2011
Low Life 2011
Anita Grey 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005
I See Stars 2005

Тексти пісень виконавця: Screaming Trees

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001