Переклад тексту пісні Ivy - Screaming Trees

Ivy (оригінал)

You’re climbing down fast
Down where no one can see
Your eyes in the moonlight turn white to blue
Don’t think I really want to know where you’ve been
Just want your grip tight around my skin
I said ivy on the wall
I know way that you creep and crawl
There’s a dark-haired girl on a mattress
And there’s a room suspended in the air
Echoes screaming through my empty soul
And when it melts in my mouth
Well then I just don’t know
Ivy on the wall
I know the way that you creep and crawl
I said ivy on the wall
And in your eyes I can see it all
Wake up in the morning, it’s another time
Blood red rain on the window pane
Oh, I’ve got to let you go
But you know I don’t believe it
They tell me it’s all over
Ivy on the wall
I know by the way that you creep and crawl
I said ivy on the wall
And in your eyes I can see it all
Ivy on the wall
Ivy on the wall
Ivy on the wall
Ivy…

Ivy (переклад)

Ви швидко спускаєтеся вниз
Там, де ніхто не бачить
Твої очі в місячному світлі стають білими на блакитні
Не думайте, що я справді хочу знати, де ви були
Просто хочу, щоб твій хват міцно обвів мою шкіру
Я сказав плющ на стіні
Я знаю, як ти повзаєш і повзаєш
Там темноволоса дівчина на матраці
І є кімната, що висить у повітрі
Відлуння кричить крізь мою порожню душу
І коли воно тане в роті
Ну тоді я просто не знаю
Плющ на стіні
Я знаю, як ти повзаєш і повзаєш
Я сказав плющ на стіні
І в твоїх очах я бачу все це
Прокидайтеся вранці, це інший час
Кривавий червоний дощ на віконному склі
О, я повинен відпустити вас
Але ви знаєте, я не вірю
Вони кажуть мені, що все скінчилося
Плющ на стіні
До речі, я знаю, що ти повзаєш і повзаєш
Я сказав плющ на стіні
І в твоїх очах я бачу все це
Плющ на стіні
Плющ на стіні
Плющ на стіні
Плющ…